Conoce a los profesionales que hacen posible el proyecto Normadat

Conoce a los profesionales que hacen posible el proyecto Normadat

En octubre de 2013 publicamos un artículo en el que José Galván, Gerente de NORMADAT, nos presentaba la compañía y sus valores diferenciales. Ahora nos ha parecido interesante aproximarnos un poco más equipo al humano que se responsabiliza de las diferentes áreas funcionales: Comercial, Operaciones, [...]

Consultores Documentales

Be Bold: Maximize NARA’s Value to the Nation

In this goal we recognize that public access to government information creates measurable economic value, which adds to the enduring cultural, historical, and evidentiary value of our records.

Maximize Value
National Archives Identifier: 196401

When we talk about economic value, we are not talking about the appraised value or the replacement value of our records. Historically, we have talked about economic value in terms of the large number of jobs and economic activity that NARA generates. Examples include the local economic activity generated around our public programs; the numerous professional researchers and authors who write non-fiction and best-selling works of fiction based on NARA records; popular films that came to fruition only because of the existence and hard work of the National Archives.

“Maximize NARA’s Value to the Nation” charts a course forward from this legacy. The course forward supports our transition to digital government, so that we can quickly and efficiently provide public access to our records. We want to ensure our historical government data is accessible by customers when they need it and in the format or technology platform that is easy for them to use. And when we talk about economic value today, we are not talking about commercial value only. We are expanding this idea beyond a simple commercial concept, to consider the social valuation of our returns on investment. These are opportunities to … [ Read all ]

BMI Imaging hará demostraciones de gestión y soluciones de microfilm y de escaneo de documentos a miembros de la Agencia de Gobierno ce California

Gestión y microfilmes de documentos de soluciones de escaneo de California Agencias de Gobierno ponen de relieve por el IMC Imaging en CCOA Conferencia en California
http://www.prweb.com/ 22/04/2014

BMI para demostrar las soluciones de gestión de documentos que ayudan a las agencias estatales de California a ser más eficientes mediante la reducción de papel y microfilm; gestión de documentos, flujo de trabajo y dos soluciones de digitalización de microfilm únicas, carrete digital y ScanPro, para ser demostradas.

BMI Imaging Systems, un líder proveedor de soluciones de gestión de documentos para las agencias del gobierno de California , ha anunciado hoy que estará presente en la Asociación de Agencias de Agua de California (ECOA) Mayo Spring Conference and Exhibition en Monterey.

CCOA es la mayor coalición estatal de los organismos públicos de agua en el país. Sus casi 440 miembros de la agencia pública de California en conjunto son responsables del 90% del agua suministrada a las ciudades, granjas y negocios en California. La misión de CCOA es ayudar a sus miembros en la promoción del desarrollo, la gestión y el uso beneficioso razonable de agua de buena calidad al costo más bajo posible de manera equilibrada con el medio ambiente.

Dibujos de infraestructura de la ciudad, mapas de pozos, fotos aéreas y órdenes de trabajo conforme a obra son los registros que los organismos públicos de agua comúnmente archivan en formato papel y microfilm. BMI Imaging hará demostraciones de gestión y soluciones de microfilm de escaneo de documentos que ayuden a los miembros de la agencia ACWA a ser más eficientes en las tareas de administración de registros de back-office para que puedan centrarse más recursos de la agencia sobre las actividades de misión crítica.

IMC también mostrará dos de sus soluciones únicas de escaneo de microfilm, carrete Digital y el ScanPro 3000. Carrete Digital es una probada solución de digitalización de microfilm para el gobierno de California . La solución incluye la conversión de microfilm y microficha para réplicas digitales y luego incluye un visor en línea fácil que emula un lector. Búsqueda de texto completo y la mejora de la imagen en escala de grises ajustable hacen que sea fácil de localizar y mejorar la calidad de los registros necesarios. ScanPro es un escáner de microfilm física que hace que sea fácil para una agencia de escanear su propio microfilm, lo que permite a los usuarios crear imágenes digitales de archivos de alta calidad de todas las formas de microfilm.

BMI Imaging trabaja regularmente con todo tipo de organismos gubernamentales de California, incluidos los servicios de agua, registradores del condado, departamentos de construcción, aplicación de la ley, los distritos escolares y universidades.

Deténgase en el stand CCOA de BMI Imaging (# 418) para obtener más información acerca de nuestra gestión documental, digitalización de documentos y soluciones de conversión de microfilm para las agencias del gobierno de California.

Acerca de IMC Imaging

BMI ha sido un líder en servicios de gestión de documentos, conversión de microfilm y servicios de digitalización de microfichas para mayores de 50 años. Personal de BMI se compone de cerca de 100 empleados, muchos de los que han estado con el IMC durante décadas. Convertimos un promedio de 3 millones de imágenes por mes.IMC sirve a las agencias comerciales y gubernamentales en California y en todo Estados Unidos y ha desarrollado una lista de clientes de más de 2.000 cuentas, algunos de los cuales hemos servido durante más de 20 años. Esta lealtad del cliente se deriva de nuestra alta calidad constante y un servicio personalizado. BMI tiene su sede en Sunnyvale, California, con una producción adicional y la facilidad de venta en Sacramento.

New digital collections

The Digital Projects team announces the debut of several new digital collections:

  • Charles Duncan McIver Records
    This collection makes available the papers of UNCG’s founder and first president, largely in their entirety. Comprising over 123,000 pages of material, the McIver Records document the founding and early years of the North Carolina State Normal and Industrial School (now UNCG) and include material on early construction, the typhoid epidemic, and the fire that destroyed Brick Dormitory. This collection was digitized as part of the larger Textiles, Teachers, and Troops grant project funded through an LSTA grant administered by the North Carolina State Library.
  • Robert Watson Papers
    The Robert W. Watson Manuscripts date from 1948 to 1980 and contain manuscripts, typescripts, publisher’s proofs and galleys, clippings, correspondence, photographs, and reviews. Watson was the main architect of UNCG’s Master of Fine Arts in Creative Writing program, considered one of the best in the nation. The Watson Papers have been digitized almost in their entirety (nearly 6000 pages of material); several folders were skipped due to copyright concerns. 
  • Home Economics, Food, and Nutrition Pamphlets Collection
    The Home Economics and Nutrition Pamphlets Collection consists of government and commercial publications on the subject of home management and nutrition and include educational materials, recipes, household hints, and other materials. The digital collection was built from resources held in the Martha Blakeney Hodges Special Collections and University Archives and the University Libraries Government Documents Collection. All materials are presumed to be in the public domain. The Government Documents portion of the collection was digitized as UNCG’s contribution to the ASERL Centers of Excellence Program. Additional materials will be added in subsequent phases.
More new collections will be announced next week.

Shakespeare Lecture at Exeter Cathedral

Exeter’s Professor Philip Schwyzer will be giving a public lecture tomorrow at Exeter Cathedral.
Prof. Schwyzer (Lecturer in Renaissance Literature and Culture) will be talking about Shakespeare and the folio editions. The lecture is being held with Exeter Cathedral Library & Archives, and the Library’s Second Folio edition will be on display. 


For full details, follow this link to the Cathedral’s website.

Helen Morrisey Rizzuto Introduction

Poet Helen Morrisey Rizzuto says “poems capture a moment in time and render that moment timeless” and that  “all poems begin with an impulse and end…with a discovery.”  On WNYC’s Reader’s Almanac in February, 1979, Poet Helen Morrisey Rizzuto spoke with host Walter James Miller about her work, Evening Sky on a Japanese Screen and read selections from it. 

Samuel Menashe Introduction

In 2004 Samuel Menashe became the first poet honored with the “Neglected Masters Award” given by Poetry magazine and the Poetry Foundation. The award was also to include a book to be published by the Library of America, which turned out to be a “Selected Poems” edited by Christopher Ricks.

More than twenty years earlier, Menashe joined Reader’s Almanac host Walter James Miller in the WNYC studio to talk about his poetry and its criticism. 

Marianne Moore Introduction

In December, 1961 the poet Marianne Moore came to the WNYC studios to talk with Reader’s Almanac host Warren Bower about the recently published A Marianne Moore Reader.

Listen now to Moore explains as she explains how she chose the book’s contents, a mix of poetry and her nonfiction writing. She and Bower discuss the reaction of audiences to her poems and her being a big Brooklyn Dodgers fan.

Talk To Me: Sharon Olds Introduction

Poet, author and NYU professor Sharon Olds was joined by her twin nephews Michael & Matthew Dickman at NYU’s Lillian Vernon Creative Writers House on March 4th, 2010.

In this session of NYU’s Reading Series, Olds read from both old collections and poems she finished on the train that day. The Portland-born Dickman brothers describe how got the “love movement” started with their award-winning fraternally and familiarly inspired poetry.

Pushcart Prize Winning Introduction

Four Pushcart Prize-winning writers took to the (very, very dim stage) at (Le) Poisson Rouge in 2010 to read from their award-winning works.

The night showcased poetry and prose by Kate Walbert, Marie Howe, Dale Peck and Mark Doty. From pieces set in the past, to ones that reflect on the future, the reading offered a wide variety of work (along with lots of writerly banter). Pushcart Press founder Bill Henderson introduces this excerpt of the reading, which features Kate Walbert and Marie Howe.

Darwin: A Life of Poems Introduction

On the Origin of Species more than 150 years old, but the work of Charles Darwin remains as influential as ever. Darwin’s great-great-granddaughter, Ruth Padel, tells her famous ancestor’s life story all in verse. One poem describes Darwin’s awe at the sealife that washed up on the deck of the Beagle. Another tackles how Charles’ scientific ideas did not square with his wife Emma’s deep religious faith. Listen now to Darwin, A Life in Poems.

National Poetry Month and Natasha Trethewey introduction

April is National Poetry Month! Listen to current Poet Laureate Natasha Trethewey, Samuel Menash, the 2013 winner of the Pulitzer Prize for Poetry, Sharon Olds, as well as Louis Utermeyer, Dylan Thomas, Robert Pinsky, Archibald MacLeish, Marianne Moore —and other anapestic treats.

Natasha Trethewey is the first African American to hold the title of Poet Laureate since Rita Dove in 1993. She’s also the first Southerner since Robert Penn Warren — one of the first Laureates. Listen now to Trethewey from The Takeaway, July 6, 2012.

We Know What You Like

From the May, 1941 WQXR Program Guide:

“My little boy, aged 4, has very definite likes and dislikes in music. He will sit as quiet as a mouse all through Tchaikowsky’s Symphony Pathetique…”

Thus opens one of the communications in the ever-increasing fan-mail arriving daily from WQXR’s many grateful listeners whose growing ranks, to the deep satisfaction of those of us who are purveyors of music, reflect the rising tide of musical enjoyment in America. The observant mother of the above mentioned youngster requests us to broadcast the compositions to which he is particularly attentive, and she encloses a list that is startling in its maturity of selection. Perhaps her child is a precocious music lover. Perhaps he was exposed to music at such an early age that his capacity for absorbing it is greater than that of many an adult. If the classics are largely responsible for his excellent discipline, as contrasted to the behavior of many a lad whose mind seems devoid of the graces, then by all means let us advocate a radio or phonograph in every cradle. Imagine the possibilities of harmony among the adults of the future!

WQXR’s listeners who make themselves articulate to us have more influence in shaping our programs than many non-writing fans realize. Why, WQXR itself resulted from the hunger of the listeners of some half dozen years ago who, hearing a few records in some experimental broadcasts, cried out for more. And their cry was answered. They and those who have since joined their forces often write their approbation or give constructive criticism. Many a rare and beautiful work has been broadcast at the suggestion of a writer. Music lovers have had  more and more opportunity to become acquainted with the music of the masters, and occasionally WQXR has asked them to send in a formal vote for their musical preferences.

Those of us who are responsible for the programs you hear over WQXR realize that the more variety we provide in our musical fare along with the popular favorites, the more pleased listeners will be. We try to keep a balanced program of orchestral, chamber and vocal music, sacred and secular, ancient and modern. But if there is one thing that radio proves, it is that you cannot please everybody all of the time. Since not all tastes are equally catholic, and since there are many musical prejudices, there is bound to be adverse criticism. Of modern music in particular, say you? Not at all. There are those of the jig-jigging of Bach and Mozart and Haydn. And why do we play so much Beethoven? Why so much Sibelius? There must be someone on the staff who dotes on Delius. (There is. I’m it.) And the bad taste of broadcasting the retchings of such contemporaries as he and him and it. It’s the same old story. Beethoven’s symphonies were condemned by his contemporaries, and Mozart’s quartets were disparaged as a distortion of music. For dissatisfied critics, WQXR’s adolescent days should suffice to make them realize the sumptuousness of the ethereal repasts of the present and of the opportunities offered  for selection. Let us look at the station’s very first printed program, that of June, 1936, when the broadcasting schedule was only four hours a day. Here is the program for the first day of that month  and year:

5:00-6:00 p.m. Cocktail Hour — Popular Music

8:00-9:00 p.m. Tchaikowsky–Symphony No. 4

6:00-6:45 p.m.  Light Classics

6:45-6:50 p.m. Press Radio News

6:50-7:00 p.m. Light Classics

7:00-8:00 p.m. Gounod –Faust: Acts 3 and 4

A glance at the broadcasting schedule on a day in the year 1941 reveals a tremendous contrast in favor of the music lover. And to the music lover goes part of the credit for the wealth of tonal beauty flowing through the air, for he is the customer and therefore the one whom we and the sponsors must satisfy.

As a salute to the music lover, WQXR broadcasts during the month of May the thirty-one favorite symphonies and concertos of its listeners. These will be played in ascending order of popularity on Symphony Hall each evening with the exception of May 9th when, on account of a special program, Schubert’s Unfinished Symphony will be played on the 10 o’clock program. Others of your favorites will be scattered lavishly throughout the month, including special concerts by WQXR’s recently enlarged staff orchestra. We hope you derive as much enjoyment from the programs as we do in planning them for you.

Editor’s note: Douglas A. MacKinnon (1903-1984) was hired by W2XR founder John V. L. Hogan in December, 1935 to be the station’s first Program Director. He worked there until August, 1941 and departed as Music Editor. He later worked for NBC and Radio Free Europe. According to WQXR co-founder Elliott Sanger, MacKinnon was a “one-man broadcasting station” when he was hired by Hogan; selecting the music, writing the continuity, announcing and operating the turntables and control panel. This was critical during the station’s infancy but Sanger writes that as WQXR expanded, they needed someone who worked better as a team player and “we had to part company despite his very real abilities.” [1] MacKinnon’s papers, however, imply a more bitter if not acrimonious parting. [2]

[1] Sanger, Elliott, Rebel in Radio: The Story of WQXR, Hastings House, 1973, pgs. 131-132.

[2] Szasz, Tibor, Enescian Documents from the Douglas MacKinnon Archive at Duke University, Durham, North Carolina, U.S.A. 2005-2006.

Happy Earth Day – Now Move Your Car

Mayor John V. Lindsay implores New Yorkers to be more tidy on the first Earth Day, April 22, 1970.

In a wide-ranging speech, the mayor ties the city’s quality of life issues to the greater concerns of the national environmental movement. The business of pollution, he says, is “the twin brother of the business of poverty and despair.”  In order for New Yorkers to contribute to meaningful global change, Lindsay says we must first stop littering and – interestingly enough – “start respecting alternate side parking.”   

In the last half of the address, Lindsay talks about the “immoral and indefensible war abroad”, and argues that resources currently going to support the military industrial complex need to be redirected to the concerns at home.  

New York’s Earth Day drew some of the largest crowds in the country.  The city shut down 5th Avenue and 14th streets for Earth Day and an estimated 1 million people crowded into the streets. Audio courtesy of the Municipal Archives.

Archivo ASL ahora Archivo Central Unico con más de 6 km y 300 m de documentos a digitalizar

El archivo de ASL se hace digital
http://lanuovasardegna.gelocal.it/ 20/04/2014

Introducida la nueva plataforma que dará acceso a los expedientes médicos y documentos  para por fin poner en orden

Sassari. Si se va a alinear todas las historias clínicas y documentos administrativos producidos en los últimos 40 años a partir de la Asl de Sassari cubrirían una distancia de 6 km y 300 metros. Ahora bien, esta enorme cantidad de papel que se ha catalogado y poner en orden, dando vida al Archivo Central Unique que se encuentra en el municipio de San Juan y recoge precisamente los registros médicos rotos en áreas relacionadas con los servicios de salud y departamentos de origen, las medidas administrativas y libros contabilidad. Todos estos documentos se ha asignado y supervisado por dos archiveros, Marianna Fin y Mauro Fiori, listo para pasar a la segunda fase del proyecto consiste en la digitalización bajo demanda. En los últimos dos años han sido en parte pagada por los departamentos de la gran cantidad de papel que se produce sobre una base diaria, pero todavía hay mucho que hacer.

Mientras tanto ayer, el gerente general de ASL Marcello Giannico, acompañado por el director de la Santissima Annunziata Bruno Contu y el jefe de la Oficina de Asuntos Generales (responsable de los archivos) Alexander Frulio, presentó lo que se considera único en el paisaje regional: un archivo racional debe traer muchos beneficios a los usuarios y en el mismo personal (médicos y de otro tipo) que pueden necesitar el acceso a la documentación.

Hasta hace unos días, los expedientes médicos se mantuvieron en el edificio de H Rizzeddu donde los pacientes aún deben presentarse a solicitar una copia de una carpeta. Hoy en día el edificio ha sido evacuado y, finalmente, después de una renovación, que será utilizado para albergar el Archivo Histórico, una colección de documentos y de salud administrativas que va desde 1509 hasta 1973. Se trata de un patrimonio muy valioso que ha sido reconstituida hace varios años después que la policía había rastreado incluso en Miami en los Estados Unidos, algunos libros medievales robados hace mucho tiempo en el Hospital Cívico de Sassari.

Volviendo a nuestros días, incluso en un futuro próximo, un sistema informático recién instalado le permitirá escanear todos los documentos como la reducción gradual de la cantidad de papel que ya está producido y sigue produciendo, también por el negocio de la eliminación de los documentos que no lo hacen ya no es necesario mantener. Un gran paso adelante si tenemos en cuenta que hasta hace dos años, las carpetas estaban apiladas en el mismo depósito de San Giovanni en montañas de papel al azar, si no se expone a la humedad en constante peligro de incendio. “Hoy en día, la ASL de Sassari cuenta con un archivo moderno – dijo Giannico -, así como un modelo para otras compañías de cuidado de la salud en Cerdeña.” Con este nuevo sistema de archivo para obtener copias de todos los documentos y expedientes médicos con fecha debería ser más fácil y más rápido. “Gracias a la plataforma on-demand nos permite gestionar todas las peticiones de los hospitales y las oficinas administrativas y la Oficina de Relaciones Públicas – explicó Frulio -. La construcción del archivo también nos ha permitido eliminar los muchos pequeños archivos descentralizadas y mejorar la gestión del espacio dentro de los distintos departamentos “.


Proyecto digitalización archivos de AOF Africa Occidental Francesa, 3 km, o más de 3.000 comprimidos de un metro lleno

Archivos de la AOF : Un fondo de 3 kilometros de digitalización
http://www.lesoleil.sn/ 20/04/2014

Los tres expertos franceses y cinco archiveros senegaleses encargados de dirigir el proyecto de digitalización de los archivos de AOF han completado su trabajo de investigación el pasado jueves. Estimaron los fondos para escanear 3 km, o más de 3.000 comprimidos de un metro lleno . Esto podría dar lugar a finales de 2015

Esta es una obra colosal que se avecina en el horizonte para escanear los archivos del África Occidental Francesa ( 1895-1958 ) . En Senegal desde el comienzo de la semana para revisar el estado de conservación y disponibilidad de todos los documentos almacenados en los Archivos Nacionales de expertos franceses , asistidos por los archiveros senegaleses han estimado los fondos para escanear más de 3 km , o más de 3.000 bastidores o estantes metros conocieron. “Este es un elemento muy importante de fondos . Será un tiempo muy largo misión porque estamos en una escala gigantesca. Nos aseguramos de la presencia física de los documentos notificados con archiveros senegalesas existentes en el lugar. Y después de comprobar el estado de conservación, creemos que estos archivos son ; es decir , que no se dañen hasta el punto de no poder ser analizados ” , dijo el jueves Benoît Van Reeth , director de los Archivos Nacionales en el extranjero, durante un encuentro con la prensa. De regreso en Francia , el jefe de la misión dijo que se establecerá un informe sobre la viabilidad técnica de esta operación y se puso en marcha una especificación desarrollada antes de una licitación internacional .

Según él, si Francia y Senegal han decidido digitalizar estos fondos importantes AOF es darles más tiempo y la oportunidad de la radiación. Por lo tanto , el primer paso es escanear primero los archivos han sido microfilmados desde finales de 1950 , o poco más de 1 Km. de archivos. Y para el resto de los documentos , pasarán directamente del papel a los medios digitales , sin pasar por el microfilm.

Encontrar maneras

Sin embargo , antes de llegar allí , es necesario que se cumpla el presupuesto requerido para esta operación. Porque, como señala Van Reeth , ” es un proyecto de fuerte técnicamente , humanamente y económicamente. ” Sobre este tema , él y sus colegas han puesto sobre la mesa un caso fuerte para la financiación necesaria. ” Los archivos de la AOF se enumeran en el” Registro Memoria del Mundo “es el equivalente de un Patrimonio de la Humanidad por la Unesco . Por consiguiente, tienen un alcance global , es un fuerte argumento a favor de la búsqueda de financiación . El segundo argumento será que vamos a escanear y tenemos millones de visitas ” , defendió el director del Archivo d’ Outre- Mier Una vez que estos archivos totalmente digitales , van a ser las líneas para el investigador , que su lugar de residencia, puede acceder sin necesidad de llegar a Dakar para ver los originales. El jefe de los expertos franceses aseguró que este proyecto es apoyado por las más altas autoridades de Senegal y Francia, y podría resultar en las mejores condiciones posibles , a finales de 2015 . Para ello, un comité técnico compuesto de tres archiveros franceses y cinco archiveros senegaleses ya ha sido establecida.

Parte de los archivos transmitidos próxima Cumbre de la Francofonía

Por la Cumbre de la Francofonía programada en el mes de noviembre, el análisis de los archivos AOF estará lejos de ser completa. Pero Benedicto Van Reeth reveló que circularán durante esta reunión, algunos de estos documentos de los fondos ya microfilmados . ” Está claro que no tenemos tiempo para crear un sitio web para difundir todas las imágenes. Pero , vamos a seleccionar una serie de imágenes de la población de un millón de imágenes que tenemos, vamos a poner en un servidor y la difusión. Por lo tanto , vamos a dar a los participantes una idea de lo que será el sitio web una vez que el escaneo es más “, ha asegurado .


Autor: Ama, Elhadji Ibrahima THIAM

Senador Socialista esta de acuerdo con establecer el pagor por consultar archivos genealógicos

Un senador como el pago de acceso a los archivos  Un punto que parece confirmarse por sí solo. 
http://www.actualitte.com/ 20/04/2014

Con motivo de la audiencia de Georgette Elbey, presidente del Consejo Superior de Archivos y Hervé Lemoine, Director del Servicio Interdepartamental de Francia, el senador Alain Richard hizo una declaración sorprendente. 


De hecho, el socialista electo defendió el establecimiento de una paga para la consulta al acceso de archivos, informes de Genealogía. Para argumentar a favor del fin del libre, Alain Richard fue reutilizar archivo por parte de actores privados.

Sin embargo, su posición se extendió a cada peticiones ciudadanas. Empuje consulta gratuita. Se trata de “trivializando y degradante” y puede “cambiar la actitud de los ciudadanos frente a vis el servicio que se les brinda. Este principio, todo hay que decirlo, no es necesariamente igualitaria o progresiva; le cuesta a la comunidad. “

Los Archivos Lewarde exponen 250 documentos: "El área de la minería en el corazón del conflicto"

Archivos LEWARDE reactivar la zona minera en los conflictos
http://www.lexpress.fr/ 20/04/2014

Con cerca de 250 documentos de archivo, el centro histórico de la minería Lewarde ( Pas -de- Calais ) revivió en la exposición ” El área de la minería en el corazón del conflicto, ” el desarrollo de la guerra que han conformado el territorio , la historia de sus trabajadores , su gente, y con frecuencia sus ocupantes.

Inicialmente, la cuenca carbonífera nacido después de las guerras de Luis XIV: la exploración llevada a cabo después de que el Tratado de Utrecht ( 1712 ), que establece la frontera del norte de Francia, a finales del reinado del Rey Sol , revela de este oro negro que rápidamente región Nord / Pas -de- Calais estratégico para los siglos siguientes.

Desde 1720 a la guerra de Argelia, por orden cronológico para comprender mejor los conflictos que han marcado la vida de los mineros.

Desde su nacimiento, las primeras siluetas de “piscinas” que marcan las grandes pinturas en las guerras revolucionarias , paisaje minero crece hasta la Gran Guerra, que marcan en el corazón , debido a que la primera línea se divide entonces en dos.

“Desde el comienzo de la guerra , es nuestra área de minería de prisa”, dijo Virginia Debrabant , director de los archivos en el centro minero histórico .

Telegrama llegó a requisar frontal menores, empresa minera insisten en recuperarse. El yacimiento de carbón en el año 1914 , el 67% de la producción nacional de carbón. Se debe a toda costa hacer el trabajo bien .

Un registro para escribir claro , rompa los nombres de los prisioneros alemanes que son enviados a las minas . Un informe sobre las toneladas minadas durante la ocupación alemana de las minas de Aniche compañía parece responder a pocos metros de distancia .

Carteles en alemán y francés , desde la Segunda Guerra Mundial , se sumergen en la atmósfera de las minas ocupadas por el ejército nazi.

Incluso la guerra de Argelia , que sin embargo se lleva a cabo miles de kilómetros, los asentamientos de trastorno del Norte. Un informe sigue diciendo ejemplo atentamente el asesinato de un trabajador argelino golpeado por una ráfaga de ametralladora y rifle colillas completado.

La segunda parte de la exposición se centra en las poblaciones de la cuenca que han perdurado guerra todos los días , apoyándose en dos diarios entre 1914 y 1915 por el director de los Courrières empresa minera , y entre 1939 y 1944 por el Ingeniero de División de la minas a cielo Bethune No. 8.

Inmerso en los conflictos , el visitante es recibido por las caras sonrientes de los soldados británicos que se habían refugiado bajo la rueda de un puente torcido por las explosiones . Se toma entonces a bordo de un bombardero británico misión a la acería de Denain , cautivando vídeo 1943 documento.

La exposición estará abierta desde 04 18 hasta 12 31 en el centro histórico de la minería Lewarde .

Hasta finales de agosto, el centro también ofrece reproducciones cuarenta de paisajes desolados de la cuenca minera en 1918 , víctima de la furia destructiva del ejército alemán en retirada.

Archivo de Finisterre lanza un mini-sitio web en el centenario de la Gran Guerra 1914-1918

Gran Guerra. bretonnes archivos en línea
http://www.letelegramme.fr/ 20/04/2014

Para celebrar el centenario de la guerra de 1914-1918, el Archivo de Finisterre lanzaron un mini-sitio web. Fotos, libros y carteles son parte de la Breton restos de la Gran Guerra ya está disponible en línea.

Basta con hacer clic para leer la escritura en tinta azul de esta edad Peludo. En julio de 1918, escribió el cuartel Landerneau: “Voy a ver un poco de la ciudad que no se ve mal, aunque usted grita bien contra los británicos.”

Esta postal es parte de los archivos de la Gran Guerra publicados en el nuevo espacio web creado en enero. Todos estos documentos históricos se encuentran agrupados en un mini-sitio alojado por archivos de plataforma web de Finisterre. Su objetivo es “proporcionar una visión global de lo que fue la Gran Guerra en el sur de Finisterre”, como Solange Creignou, Consejero General Asociado de la cultura enfatiza Finisterre.Contribución de la Academia Naval y el Colegio La iniciativa fue lanzada por los distintos departamentos de Finistère Archivos, que trabajaron de la mano con la Lanvéoc Academia Naval y una red de universidades del Norte Finisterre para proporcionar un sitio web completo que contiene los archivos digitalizados.

El menú de la mini página: fotografías de los registros delanteros y los números de registro de los voluntarios que participan, o carteles de época. Entre ellas, la orden de movilización general, de 2 de agosto de 1914, que llevó a Francia a la guerra. El sorprendente libro también encontramos “The Hairy ya que habla”, publicado al final de la guerra el soldado y lingüista Gaston Esnault. En contacto con los soldados en las trincheras, señaló peluda argot para hacer un diccionario.Pasando las páginas del libro con el ratón, nos enteramos, entre otras cosas, que “babuino” fue el nombre dado por los “alemanes”, el maniquí se agitaban en sus trincheras para engañar al fuego enemigo. Call for Papers Estos archivos recopilados y digitalizados pertenecen a los archivos departamentales pero no sólo. El mini-sitio también alimentado por donaciones privadas. La gran colección, realizada en Francia en noviembre, propuso individuos para digitalizar sus testimonios de la Gran Guerra. En Finisterre, treinta regalos han sido identificados hasta el momento y la operación continua. En el mini-sitio web, una ficha dirige a los visitantes interesados ​​en el procedimiento a seguir. El objetivo de que el sitio no es estática sino enriquecido.

Por lo tanto, se está explorando una serie de partidos Hairy dadas por antiguos plomelinois orfanato de Kerbernès. Y pronto se unirán a la mini-sitio de los otros restos de la Gran Guerra.www.archives-finistere.fr “ver y aprender,” link “Finisterre, en la guerra 1914-1918″ ficha.

Colección de los agricultores General de Meslay: fondos familiares tesoro descubierto en el ático del Castillo Meslay

La colección de los agricultores General de Meslay adquirida por los archivos de la región de Loir-et-Cher
http://www.rfgenealogie.com/ 20/04/2014

31 de marzo 2014 que se celebrará en Vendôme una subasta excepcional de 30.000 impresos de los siglos XVI al XIX Castillo Meslay en Loir-et-Cher. Era la firma de abogados de una familia de grandes siervos del rey, el agricultor general Jean-François de La Porte, Señor Meslay, su hijo y su pequeño hijo, ambos maestros de las solicitudes, una de las mayoría de las cargas más alto de la administración real. La venta fue cancelada, para gran satisfacción de todas las partes, porque las transacciones OTC se celebra entre el Consejo General con el apoyo de los Archivos de Francia y un mecenas anónimo y el propietario de este fondos familiares excepcionales .

El fondo se unirá a los archivos del departamento de Loir-et-Cher . El bufete de abogados, que se mantuvo en el castillo de Meslay desde principios del siglo XIX, contiene muchas de impresión que no encontramos un ejemplo en las colecciones de los Archivos Nacionales y la Biblioteca Nacional de Francia. “posee la Biblioteca Nacional 12 metros lineales, aquí tenemos 33 ” , dijo el subastador. Lejos de la leyenda del negro agricultores-general del siglo XVIII, que refleja el gran interés que los propietarios eran el marco jurídico de sus dependientes.

Jean-François de La Porte ha transformado su Meslay señorío: reconstruyó su castillo por Jules Hardouin-Michel e instaló una fábrica de algodón en el pueblo. Su hijo y su pequeño hijo, tanto hombres como administradores de justicia, enriquecieron la biblioteca iniciado por el agricultor en general. El precio de compra ha sido revelado por el subastador Philippe Rouillac quien descubrió este tesoro escondido en áticos Castillo Meslay y tenía inventario: € 65.000, incluyendo los cargos de venta. El anuncio de la venta había atraído el interés de importantes instituciones como la Biblioteca de la Universidad de Stanford o de los inversionistas chinos. La compra por parte del Consejo General preserva la unidad del fondo.

Autor: Guillaume de Morant