The Cante Sica Foundation and the Preservation of Indian Boarding School Histories

This post is part of a series of blog posts related to the Autry’s Undisciplined Research Project. To learn more, read the introduction by David Burton, Senior Director of the Autry Institute.

In 2012, a film that Randy Vasquez directed and I produced, called The Thick Dark Fog, was broadcast nationwide on PBS. The film tells the story of Lakota elder Walter Littlemoon’s journey of healing from his American Indian boarding school experiences. During the production of the film, we spoke to many Native elders who had gone to boarding school. We came to believe that all school survivors and alumni who want to tell their stories should have an opportunity to do so, not only for their own healing, but also for the benefit of future generations. Learning about the Native American boarding school experience from those who lived it will be one of the most important ways to understand this complex and sometimes devastating history. Out of this vision, the Boarding School Stories visual history archive was born.

I had long admired The Shoah Foundation, which recorded 52,000 hours of testimony from Holocaust survivors. Dan Leshem, its Associate Director of Research, came on board as an advisor and helped guide our staff through the complexities of such an ambitious project. We also went back to Walter Littlemoon to ask what we should name our nonprofit initiative to collect boarding school survivor testimonies. Inspired by Shoah, the Hebrew word for catastrophe, he suggested The Cante Sica Foundation, (pronounced Shan-tay She-cha). Cante Sica is a Lakota expression that literally translates as “heart bad” and refers to a person’s devastating sorrow. In Lakota culture, members of the community empathize with this level of grief and provide the sufferer with the time and space they need to heal.

Photograph of children at Lovelock Indian School, Lovelock, Nevada, circa 1920. From the Mark Raymond Harrington Manuscript Collection. Braun Research Library Collection, Autry National Center; MS.
Photograph of children at Lovelock Indian School, Lovelock, Nevada, circa 1920. From the Mark Raymond Harrington Manuscript Collection. Braun Research Library Collection, Autry National Center; MS.

This concept is reflected in our mission statement, which reads, “The Cante Sica Foundation’s mission is to create opportunities for healing, understanding and reconciliation around the legacy of the Native American boarding school system, the U.S. Government’s policy of forced assimilation of indigenous peoples between 1879 and 1975.”

To that end The Cante Sica Foundation is pursuing the following three objectives:

  1. Train young Native Americans to conduct visual history interviews with boarding school survivors and alumni.
  2. Establish Boarding School Stories, a visual history archive of the interviews to be used by Native communities, scholars, and educators.
  3. Create an interactive new media platform that educates students of all ages about the legacy of Native American boarding schools.

We brought on board a talented staff, including Brían Wescott (Athabascan/Yup’ik) and DeLanna Studi (Cherokee), who are both accomplished scholars and performers. Together, they reached out to many of the Native community organizations in Southern California and recruited a handful of elders interested in telling their boarding school stories. Brían and DeLanna trained several Native filmmakers and journalists in the art of conducting oral histories, and created the infrastructure for a successful visual history project. This included the development of an extensive pre-interview questionnaire, a culturally sensitive release form, and a list of resources for interviewees in case the experience brings up difficult post-interview emotions. We have now completed thirteen visual histories, with more to follow.

When we first conceived of the Boarding School Stories visual history archive, we knew we wanted to collaborate with an institution that shared our vision of bringing more attention to this little known episode in American history. We approached several universities and museums, and in our discussions it quickly became clear that the Autry National Center would be an ideal partner. The Autry’s decades-long commitment to sharing the stories of this continent’s indigenous people, along with their archival expertise and their commitment to multidisciplinary exhibitions and programming, means that Cante Sica’s visual histories will be shared widely and creatively. The Autry has accessioned our existing visual histories into their library collections and will accession future Cante Sica visual histories as they become available.

Consulting with Liza Posas and Cheryl Miller of the Libraries and Archives of the Autry, we indexed the first round of interviews by cataloguing their content in segments of one– to five-minutes. This way, when watching the visual histories, researchers can search for particular topics such as language, punishment, running away, etc. We decided not to transcribe the interviews, however, because we wanted to make sure that viewers engage with the actual video in order to learn from the elders. These visual histories are now at the core of the Autry’s Institute’s first Undisciplined Research Project.

2. Cante Sica Banner
Kathy Peltier and DeLanna Studi of The Cante Sica Foundation. Photo by Brían Wescott, courtesy of The Cante Sica Foundation

Since an initial round of funding, Cante Sica has brought in additional grants. The Kalliopeia Foundation is funding another round of interviews with elders living in the Midwest, to be conducted by the students of Professor J. P. Leary’s First Nations Studies class at the University of Wisconsin, Green Bay. Vision Maker Media, one of the major funders of our film The Thick Dark Fog, is providing start-up funds for our third objective, which is to create an interactive new media website for students. Here again, the Autry is coming to our aid. Director of Education Erik Greenberg is convening a focus group of enthusiastic high school social studies teachers to help us create resources about the boarding school system that 8th- and 11th–grade teachers would be eager to use.

We view Boarding School Stories as an ongoing project to study the impact of complex intergenerational trauma in Native communities, and to highlight the incredible resilience of Native peoples in the face of this history. We look forward to adding many more stories to the archive and are thrilled to partner with the Autry to bring this important work out into the world.


Jonathan Skurnik is an award-winning documentary filmmaker, artist, activist, and founder of The Cante Sica Foundation.

September Scoop on Special Collections & Archives

We’re starting a new feature here on Illuminations, a monthly “Scoop” as a quick way to share what our different areas have been up to over the last month and keep you up to date and informed about what our hard working staff are up to!

Special Collections & Archives

For several months, Burt Altman, Archivist, has been engaged in a project to reprocess the Paul A.M. Dirac Papers. The work has involved shifting and reboxing his vast collection of personal and professional correspondence, calculations, articles, photographs, and travel files, as well as his late wife Margit’s papers. These materials were housed in archival boxes, many of which were underfilled, so that the folders couldn’t stand upright, and there were preservation issues with storage of photographs and several photo albums. Also, most photographs were not properly described in the finding aid, which impeded access. These activities will insure better long-term preservation and more efficient access for this extremely significant collection. To continue providing access during this project, a note was placed in the catalog record and in the finding aid informing researchers that preservation and rehousing is being done, and if materials are needed, to contact Burt or the Special Collections Reading Room. Burt is happy to report that as of the last week of September, nearly 65% of this collection has been reprocessed, and the project will be completed sometime in October.

Hannah Davis, archival assistant in HPUA, disbinds a book for better storage and access.

Hannah Davis, archival assistant in HPUA, disbinds a book for better storage and access.

Heritage Protocol & University Archives

Outreach: HPUA attended the Emeritus Coffee Chat and celebrated the 100th birthday of 1936 FSCW alumna and emeritus chemistry professor, Kitty Hoffman. We had a great time hearing stories and sharing memorabilia with alumni!

Preservation and access: We disbound two books that contained West Florida Seminary catalogs from the late 19th century and they will be digitized and added to the Digital Library. The catalogs provide a unique look at our predecessor institution, and will be an invaluable resource for researchers interested in the West Florida Seminary.

Claude Pepper Library

This month, the Claude Pepper Library brought a new collection into its stacks. In 1990, Larry Durrence was named a Visiting Professor at FSU with a full-time assignment with the Florida Tax & Budget Reform Commission (TBRC). In January 1991 he was then promoted by the Commission members from Senior Analyst to Executive Director for his remaining term with the TBRC. This past Friday the 26th, Mr. Durrence donated three boxes of material related to the work of the Commission during his time there. The collection will be processed and made available to researchers by the early spring of 2015.

The Pepper Library also hosted Dr. G. Kurt Piehler’s ‘The American GI in War and Peace in World War II” class on the 18th of September. Coming in as part of a larger tour hosted by History Liaisons Sarah Buck-Kachaluba and Bill Modrow, the history seminar class was introduced to Claude Pepper and his work during the Second World War while a member of the US Senate. The class was also able to hear an excerpt of a Pepper speech given in late June of 1941 which warned of the dangers of the Nazi threat.

Cataloging & Description

Amy Weiss, Head of Cataloging & Description, taught a workshop entitled “RDA without tears” to help put RDA coding into a practical perspective. A lot of RDA training is very theoretical in orientation, but this class was intended as a “how to” class.  Three members of the medical school library joined up for the class, as did one of the serials catalogers. We went over the basics of the RDA record in the MARC format, and we discussed “hybrid records” where some features of RDA are used in an AACR2 record.

The Authorities/Catalog Management Unit and Linda Brown in Serials finished the ASERL Documents Project. To explain, Florida State University Libraries is a member of the Association of Southeastern Research Libraries (ASERL). Last year, the ASERL libraries were asked to select three areas to catalog for the Centers of Excellence – an ASERL program envisioning the creation of comprehensive collections of U.S. government information from each Federal government agency. FSU’s 3 ASERL collections are Economic Development Administration (1965-) Call number is C46… approx. 400 items, Federal Security Agency (1939-1969) Call number is FS2… approx. 3,000 items and the Library of Congress Country Studies Call number is D101.22:550- approx. 316 items.

Digital Library Center

The DLC started several new projects this month. The Florida Handbook from 1947-2012 and Florida State College for Women scrapbooks were in the DLC for digitization. Image quality control continues on the Florida Flambeau images and we’ve started a pilot project for the loading and metadata creation of the issues in the FSU Digital Library. We completed the digitization of the latest batch of papers from the Paul A.M. Dirac collection which now goes into post digitization processing before loading into the FSU Digital Library. We also attended the History program mixer event hosted in the Special Collections Exhibit Room and enjoyed introducing the DLC to the faculty and students in that department.

El Archivo Especial de Transporte Metropolitano la Autoridad de Puentes y Túneles en el Bajo Manhattan

Transporte Autoridad Archivista busca peaje 30/09/2014El Archivo Especial de Transporte Metropolitano que está dentro de la Autoridad de Puentes y Túneles en el Bajo Manhattan a 66 grados y baja humedad.  Pero después de cinco años en el trabajo, María Seto, el archivero, se ha acostumbrado al clima cuidadosamente calibrado de su espacio de trabajo en el piso 22, de 2 de Broadway. 

Aquí, el confort humano tiene un asiento para la preservación de los materiales que datan de hace tanto tiempo como la década de 1920, toda la documentación de la planificación y construcción de los siete principales puentes de peaje y dos túneles, por no hablar de la evolución convulsiva de la agencia que creó los cruces .

Además, la señora Hedge tiene cosas apremiantes en su mente: ¿Alguien tiene una cabina de peaje libre?

Los hallazgos de la Sra Hedge que lo preside, rescatado por su predecesor de un espacio húmedo y sombrío bajo el puente Triborough, ahora el Puente Robert F. Kennedy, y hoy en la estacada bajo luces fluorescentes, incluye planos, mapas enrollados propiedad y rara fotografías. Bancos cajas blancas, apiladas en torres hasta la barbilla, tienen papeles que esperan por la clasificación en cajas libres de ácido de color beige y de almacenamiento on-gunmetal gris, en estantes de acero de la habitación.

Una cubierta de periódicos de la década de 1920 muestra una visión de un futuro puente Verrazano-Narrows, que finalmente fue construido en la década de 1960. Crédito MTA Bridges & Tunnels Archivo Especial

Modelos de proyectos construidos y no construidos están en todas partes, encerrado en plexiglás casos claros.

Asentado en la cima estantería de un abogado, el Parkway Bridge Marine es todo de encaje, de latón pintado de blanco, sus torres cónicas curvándose hacia adentro dulcemente. Al acecho en un rincón oscuro es la nunca construida-Puente Brooklyn Battery, que habría borrado gran parte de Battery Park y bloquearon la vista del puerto.

El modelo para otro esquema abandonado, el Lower Manhattan Expressway – ominosamente apodado Lomex – tiene una sección de elevación-que deja en claro-corte de una amplia franja a lo largo de la calle Broome parecer fácil: Ahora ves Soho y Little Italy; ahora no lo ves.

Los artefactos de la tecnología pasada abundan, incluyendo una lámpara de vapor de mercurio, tomada del collar de bombillas que utiliza para adornar el Puente Triborough hasta que fueron cambiados para luminarias LED. El teléfono utilizado por el oficial de túnel cuyo trabajo era estar en el Queens-Midtown Tunnel y reportar los accidentes de tráfico en los días previos a las cámaras de seguridad, y un artefacto de metal grande etiquetada Shine-O-Mat, utilizado por Henry Hudson Bridge peaje colectores para pulir sus botas antes de pasar lista.

En este momento, la señora Hedge está en pleno proceso de armar una exposición para conmemorar el 50 º aniversario del Puente Verrazano-Narrows, cuya apertura es el 30 de octubre en el Museo de Tránsito de Nueva York en Brooklyn. Que es cuando ella pregunta por un peaje acerca de la obtención de una cabina para el tráfico para el archivo hace un par de años, cuando se trataba de una sustracción de las cabinas en dirección este, pero era demasiado tarde para extraer una intacta.

No importa: Ella tiene un modelo elaborado de 8 por 4 pies de la Verrazano Narrows hecho en 1957, que ofrece una vista de pájaro de Brooklyn y Staten Island – este último siendo tierras de cultivo en su mayoría verde – unidos por una de 12 pulgadas de largo puente con cables verticales como delgado como cuerdas de arpa.

También hay dibujos precisos y atmosférico por Lili Rethi, un artista nacido en Viena que estaba sentado dibujando todos los días, mientras que los trabajadores se hundieron cajones y subieron pasarelas. Y una cuestión de 1926 de una publicación llamada The Islander Staten muestra un diseño inicial para el puente, con torres fornidos vestidos con piedra.

Un modelo del Lower Manhattan Expressway, que nunca se construyó. Crédito Fred R. Conrad / The New York Times

“En el momento en el puente fue construido,” Ms. Hedge dijo, “era como minimalista como podría ser.”

Primer puente de la agencia fue el Triborough – un tres-fer abrió en 1936 con tramos que unen Queens, el Bronx y Manhattan, todo de tocar tierra en la isla de Randall, donde la autoridad del puente Triborough, como se le llamaba entonces, erigió un edificio de estilo Art Deco de servir como su sede. En 1946, después de una fusión con la Autoridad Túnel Ciudad de Nueva York, la agencia se había transformado en el poderoso Puente Triborough y Autoridad del túnel.

Robert Moses, por supuesto, fue el moderador hasta que la agencia se convirtió en parte de la MTA en 1968, y que ocupa un lugar preponderante en el archivo – y no sólo porque hay una fotografía ampliada de él y OH Ammann, el ingeniero que diseñó muchos de los puentes de la ciudad, en la exhibición.

Veintiún álbumes de recortes de tela verdes están llenos de sus editoriales publicados, comunicados de prensa y discursos. Archivos de correspondencia están repletas de cartas recibidas, algunas adornadas con sus garabatos. “Ridículo”, que explotó en una carta. “Esto es lo que quiero,” él ordenó en otro. “Por favor, siga sin adiciones tontas.”

Sr. Moisés ordenó a los materiales impresos de promoción y proyectos de documentos, algunos de los cuales describen el impacto que tuvieron en los barrios en una manera incruenta particularmente recortada: “Reubicación completado,” un folleto de 1961, “Arterial Progreso”, dijo después de 421 viviendas y empresas fueron retirados para permitir la construcción del puente del cuello de Throgs proceder.

Cuando se le preguntó la señora Hedge por su visión personal sobre el hombre del que las personas tienden a tener fuertes sentimientos, ella está representada la restricción que uno espera de un archivero. “Todo el mundo tiene su opinión,” lo permitido. “Él era una persona complicada.”

Sra Hedge, de 61 años, nació en Inglaterra y recibió una maestría en estudios latinoamericanos en la Universidad de Georgetown. Cuando estaba a punto de embarcarse en un doctorado en historia en la Universidad de Nueva York, se enteró sobre el programa de gestión de archivos de la escuela y se inscribió en una carrera de guantes blancos, mangas de polietileno y cavar en cajas como la de la planta del archivo, con la etiqueta “organigramas 1970-2009 “.

Un modelo de la batería sin construir el puente entre Brooklyn y Manhattan. Crédito Fred R. Conrad / The New York Times

Su trabajo no es tan sueño como uno podría pensar. Los visitantes son pocos; el archivo no está abierto al público en general, aunque los investigadores pueden solicitar una cita. Pero ella está en la demanda dentro de la agencia para obtener respuestas a preguntas candentes: ¿Qué tipo de aceite lubricante se especificó originalmente para el palmo de la elevación Marine Parkway Bridge? ¿Dónde, exactamente, son los I-bares enterrados en los fondeaderos de la Verrazano? A menudo exhortó durante las disputas de límites, que recientemente desenterrado un mapa de 1940 que ayudó a poner fin a un desarrollador que fue descubierto invadir terrenos de propiedad municipal en torno a la plaza de peaje de Throgs Neck Bridge.

Ella registra historias orales cuando los ejecutivos de tránsito desde hace mucho tiempo se aproximan al final de su servicio. Ella entrevistó a los oficiales que estaban de guardia en el túnel Brooklyn-Battery, el 11 de septiembre de 2001, como personas huyeron de Manhattan tras el ataque terrorista, y después del huracán Sandy grabó las historias de los funcionarios que estuvieron involucrados en el tratamiento de la tormenta y la limpieza.

“Las bajas y los desastres”, dijo.

Y la agencia continúa generando información que debe ser seguida y preservada.

En estos días, contratistas que trabajan para la agencia toman fotografías digitales que documentan el progreso. Una vez al mes, un contratista le envía una unidad flash, la Sra Hedge desliza en su computadora, y el software especial que ha instalado captura las imágenes y los datos adjuntos.

“Es lo que hace un archivero en el siglo 21″, dijo.

Por supuesto, la señora Hedge siempre ha pelado su ojo para el artefacto extraño para añadir a su colección.

Un peaje del Verrazano podría ser en juego cuando se bajan algún día las cabinas para el tráfico en dirección oeste.

“Voy a una próxima vez”, dijo.


Interdisciplinariedad en la gestión de archivos

Archivero ve los beneficios de una educación interdisciplinaria en Houston 30/09/2014

El Consejo de Bibliotecas y Recursos de Información señala que “los archiveros tienen una conciencia de la construcción social, institucional e individual de la memoria y la comprensión de las implicaciones de cómo se representa en la memoria y se transmiten a través del tiempo.” Debido a la importancia de la social y aspectos conductuales de la historia cultural, los archiveros a menudo tienen antecedentes en la psicología.

(Foto cortesía de Lauren Meyers) 

Lauren Meyers habla de su educación y su posición como un archivista universitario en la Universidad de Houston Clear Lake.

¿Qué programa de grado estudiaste?

“Tengo una maestría en bibliotecología y la información; una licenciatura en historia del arte y la psicología; así como una certificación en gestión sin fines de lucro “.

¿En qué consiste su trabajo actual?

“Como archivista universitario, superviso los planes y especificaciones para la adquisición de nuevo material, la divulgación de las donaciones, divulgación y publicidad para los investigadores potencial, el acceso y la preservación de nuestras colecciones, y el desarrollo global y el crecimiento de los archivos. Un día típico podría incluir cualquier cosa de hacer una exposición en línea para una colección, para ayudar a un investigador de un proyecto, que se arrastra a través de una unidad de almacenamiento de edad para salvar los papeles de alguien. En mi tiempo libre yo también corro un sitio web,, que los documentos de la arquitectura y la investigación que hago para el sitio me ayuda a entender y trabajar con los investigadores de mi trabajo de día mejor “.

¿Siente que su educación le preparó para su papel actual?

“Creo que mi tiempo en la escuela, así como mis experiencias de vida, desempeñan un papel importante en mi trabajo del día a día. Yo estaba por todo el lugar en la universidad y me gradué con los campos de estudio que en realidad no van de la mano, tradicionalmente, pero he encontrado que cada uno de ellos me han ayudado de diferentes maneras – la historia del arte se requiere un gran trabajo de investigación, el análisis y la escritura; la psicología se centró en las personas y las habilidades interpersonales; gestión sin fines de lucro aborda la recaudación de fondos, marketing, gestión de voluntarios, defensa y desarrollo del programa. Creo que todo junto me ha hecho una persona más bien redondeado profesional y personalmente. El llevar – Creo que la educación interdisciplinaria es valiosa, así como el camino que tomes con el tiempo que se persigue”.

¿Tiene algún consejo para las personas que quieren seguir una carrera similar?

“No tenga miedo de seguir una educación que le interesa, tener confianza en sus habilidades y fortalezas, y salir y hablar con la gente en el campo!”

Gillian Kruse es un escritor independiente que vive en Houston. Se graduó de la Universidad de Rice con un gran amor por las artes escénicas y visuales. Le gusta escribir sobre las artes y eventos culturales, especialmente los poco conocidos queridos, para ayudar a los residentes de Houston a aprender acerca de lo que está sucediendo en su ciudad. Su obra se puede encontrar en

Tag, you’re it: Books that have stayed with you

old book by Thalita Carvalho | Flickr | cc:by

old book by Thalita Carvalho | Flickr | cc:by

Recently, this has been going around on Facebook:

List ten books that have stayed with you in some way. Don’t take more than a few minutes, and don’t think too hard. It is not about the ‘right’ books or great works of literature, just ones that have affected you in some way.

Once you’ve listed your books, you are supposed to “tag” 10 people. I am not usually a big fan of these chain letter things, but I really enjoyed reading the lists that were posted, particularly when they involved commentary. When my college friend Cathy tagged me, in turn, I asked OCLC Research colleagues to contribute.

Earlier this month, the Facebook Data Science team posted an analysis of the “top” books from the meme. It was interesting to see how many of the books listed showed up on our lists but perhaps even more interesting to see the interests of our group reflected in some of the more unusual choices.

If you’d like to check out our lists, please read on. If you’d like to play, consider yourself tagged — leave your list of books below. And enjoy!

Karen Smith-Yoshimura (WorldCat list here)

  • Rublowsky, John. Is Anybody Out There? Read this as a kid – my introduction to what was then called “exo-biology”. Have been fascinated by astro-biology ever since.
  • Ridley, Matt. Genome: The Autobiography of a Species in 23 Chapters. This book is just fascinating, and I keep re-reading it…
  • Laozi, Bi Wang, and Zhe Su. Laozi dao de jing. Not sure which edition I read, but this was the first Chinese book I read cover-to-cover and served as a basis of a discussion with a philosophy professor at TaiDa. Really opened my mind to a completely different way of thinking, and influences me still..
  • Hersey, John. The Wall. Read this as a teenager. My introduction to Holocaust fiction and inspired me to read far more about it.
  • Bosworth, Allan R. America’s Concentration Camps. Read as a teenager. My introduction to Japanese internment camps. One of the books that made me realize that the US has a number of dark periods in its history beyond what I had learned in school…
  • Sartre, Jean-Paul. Huis clos. The first French book I read cover-to-cover, again as a teenager. It was a time when “L’enfer, c’est les autres” really resonated!
  • Cheng, Nien. Life and Death in Shanghai. This autobiography really gripped me as no others about the Cultural Revolution.
  • Polo, Marco, William Marsden, and Jon Corbino. The Travels of Marco Polo, the Venetian. Not sure which edition I read, but read it as a teenager and likely put the “traveling bug” into me. A factor in my living/traveling for 9 years before returning to the US…
  • Hofstadter, Richard. Anti-Intellectualism in American Life. A book I read in college – understood from then on that the ignorance I often see around me is nothing new…
  • Carroll, Lewis. Alice’s Adventures in Wonderland. One of the first books I remember reading ALL BY MYSELF as a child – and reread later for the wonderful portmanteau’s of language.

Devon Smith (WorldCat list here)

Jackie Dooley (WorldCat list here)

  • Hijuelos, Oscar. The Mambo Kings Play Songs of Love. Cuban American brothers in New York City and their visions of the perfect woman. I felt like the heat and humidity was enveloping me the entire time I was reading. Painfully human characters.
  • Tartt, Donna. The Secret History. An incredible writer in the technical sense who also weaves weird and wonderful tales. Classics prof draws his students into the supernatural, woo hoo! Many didn’t care for her next (The Little Friend), but I did. Can’t wait to dive into The Goldfinch.
  • Borges, Jorge Luis. Labyrinths: Selected Stories & Other Writings. Borges: the most amazing short story writer of all time. And of course the most fascinating fantasy library ever imagined is the centerpiece of The Circular Ruins.
  • Irving, John. A Prayer for Owen Meany: A Novel. Such a weird but endearing protagonist, matched only perhaps by Iggy J. Reilly in A Confederacy of Dunces (which, alas, didn’t occur to me until my list was already at ten).
  • Solženicyn, A. One Day in the Life of Ivan Denisovich. My first view of life as a member of Soviet society. Indelible.
  • Gardner, John. The Sunlight Dialogues. Gardner was one of my favorite novelists when I was in my 20s (add to that Vonnegut, Irving, and Robbins, weirdos all). Sunlight stands in for them. Or maybe I should have picked his retelling of Beowulf from the perspective of the monster Grendel.
  • García Márquez, Gabriel. One hundred years of solitude. Speaking as a student of Latin American literature, is it necessary to explain why this was, and is, so affecting and influential?
  • Eco, Umberto. The Name of the Rose. It’s the librarian in me, but also, I suppose, the fallen Catholic. Not to mention his amazing depiction of the Middle Ages.
  • Craig, Charmaine. The Good Men: A Novel of Heresy. More ex-Catholic fascination with Medieval times and the joys of the Inquisition! Craig evokes the era with extraordinary skill. And she did her research in lots of Medieval libraries. Oh, and the Cathar Heresy is a fascinating bit of French history.
  • Neruda, Pablo, and Nathaniel Tarn. Selected Poems. Extraordinarily beautiful use of the Spanish language, generally well-translated into English–but read him in the Spanish if you’re able. One of the top reasons why I’m glad I majored in Latin American literature.

Bruce Washburn (WorldCat list here)

Bruce says, “Not all of these remain influential, for me anyway. One thing they have in common is that I’ve read each one multiple times and have recommended them to others.”

  • Gilliam, Harold, and Gene M. Christman. Weather of the San Francisco Bay Region. This might be the little book that has influenced me the most. I still have my copy from 1970. The great Harold Gilliam taught me all about fog. His 1962 commentary at the end regarding climate change is fascinating from this distance.
  • Lee, Harper. To Kill a Mockingbird. This shows up on many lists, I imagine. If you read it when you were young, especially. Old Atticus is still kind of a role model. And I learned what a “chifforobe” is. That’s important information for a 12 year old.
  • Tolkien, J. R. R. The Fellowship of the Ring: Being the First Part of The Lord of the Rings. Actually the whole series. I read it in the early 70’s before LOTR became an industry. I remember an intro by Peter Beagle about these works, saying “the strangest strangers turn out to know them”. That hooked me.
  • DeLillo, Don. Libra. I’ve read this a bunch of times and am always entertained. It influenced me to read everything else from DeLillo.
  • Banks, Russell. AfflictionThe take-away for me was advice given to Wade Whitehouse by his brother. Wade is plagued by problems, including a bad tooth. His brother says list your problems in priority order and tackle one at a time starting with the tooth. Wade doesn’t listen.
  • Catton, Bruce. Mr. Lincoln’s Army. Actually, the Army of the Potomac trilogy. Here’s Catton describing the battle of Antietam: “south of the fence, filling all of the ground between the road and the wood, was Mr. Miller’s thriving cornfield — THE cornfield, forever, after that morning.
  • Gibson, William. Pattern Recognition. I’m not exactly sure why but I always really enjoy re-reading this one. There must be some pattern to that.
  • Ricks, Thomas E. Fiasco: The American Military Adventure in Iraq. Everything that can go wrong, does. Not that this should influence any further adventures, I’m sure those will be great.
  • McCarthy, Cormac. Blood Meridian, or, The Evening Redness in the West. Not everyone’s cup of tea, I imagine. But after reading it I looked at the West differently. Harsh and arbitrary rather than pastoral and benign.
  • Wright, Lawrence. The Looming Tower: Al-Qaeda and the Road to 9/11. Probably a good time to re-read this one again. I was willfully ignorant about the forces and people involved. Still kind of am.

Roy Tennant (WorldCat list here)

Roy says, “Although I cheated and did 15. So sue me. ;-)” Never a rule follower, that Roy….

  • Kazantzakis, Nikos. Report to Greco. I fell in love with Kazantzakis before I met my Greek American wife. So my inevitable trip to his beloved Crete was made all the more sweet when it happened. I raise a glass of Raki and toast him and his work.
  • Gonzales, Laurence. Deep Survival: Who Lives, Who Dies, and Why : True Stories of Miraculous Endurance and Sudden Death. Read it. Understand it. And one day, when you need to live it, you’ll be ready.
  • Herbert, Frank. Dune. The single best marriage of Ecology and Science Fiction there ever was, or ever will be. Two of my loves, joined at the hip and completely believable. Amazing.
  • Eiseley, Loren C. All the Strange Hours: The Excavation of a Life. Loren Eiseley is my hero. I need no other. A scientist, a thinker, an outdoorsman, a writer, a poet and a prose poet, a true Renaissance Man. What I aspire to be, and fall short of, but love to strive to achieve.
  • Shirer, William L. The Rise and Fall of the Third Reich: A History of Nazi Germany. I read this in two weeks as a teenager, and I felt like I was 80 when I was done. It was like mainlining all the hate and disaster this world has to offer and it was almost more than I could take. It still is.
  • Zinsser, William Knowlton. On Writing Well The Classic Guide to Writing Nonfiction. My bible of writing. May I one day prove worthy.
  • Tolkien, John Ronald Reuel. The Lord of the Rings. I read this as a mid-teen and the poem “All That is Gold Does Not Glitter” become my mantra, as I spent 17 virtually alone in my treehouse on an Indiana farm.
  • Trevor, Elleston. The Flight of the Phoenix. I’ve always tried to be the ultimate Boy Scout — prepared for anything, and ready to deal with whatever is thrown at me. So I fell in love with this story of doing exactly that to survive. Rebuild a crashed plane and fly it out of the desert. Awesome.
  • White, T. H. The Once and Future King. Because some legends require a whopping good telling.
  • Sinclair, Upton. The Jungle. One of the best introductions to Socialism, buried, in the end, by its account of slaughterhouses. Which goes to prove that people care more about what they eat than just about anything else.
  • Bury My Heart at Wounded Knee: An Indian History of the American West. There are no words.
  • Solženicyn, Aleksandr I. The Gulag Archipelago: 1918 – 56 ; an Experiment in Literary Investigation. It was slow going in a lot of places, but this is one of the most important accounts of 20th Century history. And every now and then you would come across a true gem of insight. Without him no one outside of Russia would know.
  • Robbins, Tom. Even Cowgirls Get the Blues. If you can only read one thing before you die, read the Preface of this book. I mean, srsly.
  • Stegner, Wallace. Beyond the Hundredth Meridian: John Wesley Powell and the Second Opening of the West. As someone who learned to run rivers at 21, and within a few months of that set off down the Colorado River as a guide, I cannot begin to imagine what Powell and his men thought as they made the same journey for the very first time. And with science.
  • Abbey, Edward. Desert Solitaire: A Season in the Wilderness. I’ve always been in love with the outdoors, so this paean to nature, and to the desert that I learned to love in my teens and early 20s, really spoke to me. It still does.

Ricky Erway (WorldCat list here)

Ricky says, “I’m being literal, going to earliest influences.”

Melissa Renspie (WorldCat list here)

Melissa writes, “Now that I step back and look at it, I wonder what it means that my list is made up of books I read as a child or a young adult. I’ve also read most of them to my children. I can interpret this in several ways: 1.) I’ve read these books so many times they’re burned in my mind, or 2.) I really love children’s books. When I was young I wanted to write children’s books when I grew up. That hasn’t happened yet but it still could. Maybe I just haven’t grown up yet?! ;-)”

Ralph LeVan (WorldCat list here)

  • Leithold, Louis. The Calculus, with Analytic Geometry. My dad pushed me into mathematics. (I suspect he felt weak in it.) I enjoyed it, but never felt the passion for it that I do for programming. But, this book was just about as good as it got. Leithold had a wonderful way of making the concepts simple.
  • Heinlein, Robert A. Stranger in a Strange Land. Counter-culture in Los Angeles in the 60’s. This book defined it.
  • Pratchett, Terry. Small Gods: A Novel of Discworld. A book about a man and his personal relationship with his god. This is one of the two books I try hardest to get people to read.
  • Pratchett, Terry. Reaper Man. “There is no justice, there is just us.” Terry Pratchett creates characters that you care about. I often cry while reading his books. One of his most endearing characters is Death.
  • Knuth, Donald Ervin. The Art of Computer Programming. My sophomore year of college was about working my way through this book. I won’t swear that a lot of it stuck to me, but the experience certainly did.
  • Heller, Joseph. Catch-22, A Novel. My mother told me to read this. I’ve always respected her suggestions and this was a good one. I was depressed for a week after reading it.
  • Cheech And Chong. Cheech And Chong. I know this is supposed to be books, but this album was exactly what my life in Azusa was like. I knew all the characters in this album. I snuck friends into the drive-in in the trunk of my car. Dave’s not here.
  • Chabon, Michael. The Yiddish Policeman’s Union. I love this book. It’s one of two books I try to make people read. It’s a great mystery. It’s a great love story. It’s a loving insight into Yiddish culture. The story is one surprise after another right up to the end.
  • Cherryh, C. J. Downbelow Station. I love the books of CJ Cherryh! This book is part of her Company series. It does a wonderful job of making you feel like you understand what it’s like to live on a space station. It’s not a happy life.
  • Kraft, Philip. Programmers and Managers: The Routinization of Computer Programming in the United States. The Communist Manifesto for programmers. I was lucky to take a couple programming and society classes at UC Irvine in the late 70s. This book has a lot to say about where we fit into our businesses.

And finally, my own list.

  • Eastman, P. D. Go, Dog, Go! I loved the illustration of the dogs in the houseboat, and playing in the trees — I could look at this for extended periods of time.
  • Baum, L. Frank. The Wizard of Oz. …and the many other books that followed – thankfully I didn’t know it was an allegorical commentary on the gold standard
  • Paterson, Katherine. Bridge to Terabithia. So beautiful, and so sad.
  • McCullough, Colleen. The Thorn Birds. The first book I checked out of the adult section of the library – don’t judge, I was 10 or 11.
  • Michener, James A. Centennial. I loved James Michener books because they were so very, very long. I have never wanted a story I liked to end.
  • King, Stephen. The Shining. Stephen King is an amazing story teller with a very twisted mind.
  • Huxley, Aldous. Brave New World. For a while I could not get enough of the dystopian future thing.
  • Steinbeck, John. The Grapes of Wrath. I spent several years in college and after doing research in archives trying to figure out why in the heck the Joads would move on from the FSA camp, which seemed like heaven to me.
  • Steinbeck, John. East of Eden. The levels of manipulation are fascinating.
  • Austen, Jane. Pride and Prejudice. A college friend assigned it to me. I love rereading it, and of course all the derivatives are fantastic.

Proyecto Vilnius YIVO – para conservar, digitalizar archivos de la vida judia de antes de la guerra

Nueva YIVO Proyecto digitaliza, reúne saqueado Archivo Pre-Guerra 30/09/2014

Imagínese 1.000 años de historia judía a su alcance.

El Instituto YIVO de Investigación Judía 23 de septiembre anunció el lanzamiento del Proyecto de Vilna, un proyecto internacional de siete años para digitalizar los archivos antes de la guerra y colocarlo en YIVO línea. Aunque saqueado por los nazis en 1941, los archivos YIVO todavía poseen la mayor colección de materiales sobre la historia milenaria de la vida judía en Europa del Este y Rusia.

Las colecciones nos dicen cómo vivían Judios, de dónde vienen, cómo se plantean y educaban a sus familias, cómo crearon el arte, la literatura, la música y el lenguaje mismo.

“Si usted toma cualquier pedazo de papel de los archivos, usted aprenderá algo que nunca imaginó acerca de la vida judía”, dijo Roberta Newman, director de iniciativas digitales para el Instituto IWO, dando un ejemplo de un cartel rasgado escrito cerca del final de Primera Guerra Mundial en Vilna (Vilna) escrito por los rabinos de la ciudad. El documento, que figura en los archivos, le dio permiso para celebrar la Pascua con las tazas de té en lugar de vino.

“En cuanto a algo real no puede ser sustituida por la lectura de la historia en un libro”, dijo Newman.

El proyecto abarca unas 10.000 publicaciones raras o únicas y aproximadamente 1,5 millones de documentos, incluyendo obras literarias, cartas, memorias, teatro posters, fotografías, libros raros, folletos, periódicos, panfletos políticos, tratados religiosos, y los registros comunales, según la nota de prensa de YIVO .

Otro proyecto similar es Sefaria, que trata de hacer que todos los textos sagrados del judaísmo accesible y de código abierto. Ese esfuerzo, anunciado el año pasado, se inspira en Wikipedia, aunque los estudiosos reemplazarían a los laicos como los editores.

“La accesibilidad es la clave”, dijo Newman. “A través del portal en línea, estos recursos serán accesibles como nunca antes.”

Sólo en Nueva York, 500 pies lineales (en términos de archivos) o 700.000 documentos se mantienen en el archivo. La otra mitad de los archivos permanece en Vilnius, Lituania, y contiene 100 metros lineales de documentación.

Aunque los archivos incluyen varios idiomas (incluyendo alemán, polaco, ruso y hebreo), el mayor porcentaje de los documentos están escritos en yiddish. Newman dijo que el nuevo acceso a dichos archivos podría continuar hoy Yiddish renacimiento.

El proyecto también tiene como objetivo reunir digitalmente las dos mitades del archivo antes de la guerra. Una parte de los archivos del YIVO fue enviado a Frankfurt para convertirse en la base del Instituto para el Estudio de la Cuestión Judía; otra parte estaba escondida en Vilna; otra parte fue destruida, según los comunicados de prensa. En 1946, el ejército estadounidense descubrió los materiales YIVO incautados en el depósito de trenes en Offenbach, Alemania y los devolvió a YIVO. La parte que quedó en Vilna se salvó de los soviéticos por un bibliotecario de Lituania, Antanas Ulpis, y permaneció escondido en el sótano de una iglesia hasta 1989.

Costos totales del proyecto se estiman en $ 5.25 millones. La financiación se está buscando actualmente por combinación de las fundaciones públicas y privadas, los particulares y las fuentes gubernamentales. El cronograma del proyecto, programado para comenzar en enero de 2015, es de cinco años en Vilnius y siete años en Nueva York.

Robert Kiley, Underground Movements, New York’s Subways

When Robert “Bob” Kiley took over as Chief Executive Officer of the New York City Metropolitan Transportation Authority his mission was to revive the City’s crime-ridden, dilapidated subway system where ridership had fallen to levels not seen since 1918. By the time he delivered this lecture at the New York Public Library’s Celeste Bartos Forum in February, 1988, Kiley was five years into the job and well on the way to guiding the City’s subways back from the dark days of the late 1970’s when every car in the subway fleet was covered with graffiti and trains routinely broke down.

Kiley, who before coming to New York led the Boston subway system back from a fiscal abyss, acknowledges that urban dwellers will always have an uneasy relationship with their underground trains. “The word ‘underground’ inspires fear,” says Kiley, noting that it summons thoughts of the “realm of Hades.” But the transit executive says there is nothing more important for modern cities than maintaining its public infrastructure, particularly the subway systems, which transmit the life blood of a metropolis — its people.

Kiley points out that it took New York City — the leading industrial center in the Western Hemisphere after the Civil War — a longer time than many of the world’s great cities to develop a subway system.    While technology existed at the time to operate trains under the streets of New York, Kiley says political corruption squelched civic improvements.

For much of the second half of the 19th Century, William Marcy “Boss” Tweed controlled the political process in New York; he favored the interests of businesses that ran horse-drawn buses and thwarted subway development legislation. Kiley says that New York became “the most inconveniently arranged modern city in the world.” Indeed, in 1873 workers were spending a sixth of their day trying to get to their jobs. Only then did Tweed come out in favor of privately funded elevated train construction for the City — a boondoggle. This form of transit mainly served to further enrich the notorious financier, Jay Gould, the politically appointed Rapid Transit Commissioner and owner of these urban steam-powered railroads. As Kiley describes with disgust, the elevated trains covered the streets and the people with soot and cinders and did little to ease urban congestion.

In 1894, through the efforts of business leaders and the press, a new Rapid Transit Commission was formed, and a method of funding devised: City bonds were issued to private businesses for the construction of an electric powered subway system.

The former MTA CEO recounts how, in October 1904, the first subway line, privately owned by the Interborough Rapid Transit Company or IRT, rolled down the tracks underneath Broadway from City Hall to 145th Street. Soon it was carrying 25,000 people a day. Kiley extolls this moment which “finally conferred order where there was almost none.” Powered by electricity, with stations decorated in ornate terra cotta and tracks just below the street surface, the new subway was, he explains “the very best that 19th Century technology could offer.”

However, as New York City rolled through the 20th Century, the demands on the subway system soon exceeded its capacity. When the IRT grew too crowded in 1907, Kiley wryly notes that the City Club complained: “we do not get a civilized ride for our five cents — the trains are like cattle cars.” Other subway lines were developed, such as the privately owned Brooklyn-Manhattan Transit Company or BMT. But New Yorkers remained dissatisfied.   Kiley says Mayor John Hylan, who presided over the City in the early 1920’s, enhanced his populist creds by campaigning against any attempt to raise the five-cent fare.

Kiley blames the political aversion to raising the nickel fare – it was in place from 1881 to 1948 – for restricting capital improvements on the system and causing fiscal woes for the IRT and BMT. The City had to take over those private lines in 1940, combining them with the Independent City-Owned Rapid Transit Railroad, or IND, which started in 1925 at the end of Hylan’s last term of office.

Kiley adeptly traces the decline and gradual renaissance of the City’s subways from 1948, when subway ridership reached its zenith of 2 billion riders, to 1988 when it had emerged from an almost mortal dysfunction. Statistics play an inevitable and telling role in this account. Necessary fare hikes, starting modestly with five-cent increments until the fare was doubled to a half dollar in 1977, corresponded with the loss of hundreds of millions of riders per year.

When Kiley took over the MTA in the early 80’s, the supervisory force had been depleted by retirements. There were just 300 managers for 50,000 employees. A critical train car repair shop had just one manager for 1100 workers. Train tracks that were supposed to be inspected twice weekly were so neglected that half the trains could be out of service at any one time.

Kiley describes how he moved the MTA from triage to a system of accountability, in part by jettisoning civil service and collective bargaining rules, to hire a new cadre of managers.   At the time he delivered this lecture, New York subway tracks were being regularly inspected under the supervision of 177 managers rather than just seven, graffiti had been removed from 85% of the cars, crime on the trains had declined significantly and ridership was returning to levels that existed before the City’s fiscal crisis of the 1970’s.

Bob Kiley, who later went on to manage London’s underground transit system, believes that well-maintained, publicly-funded infrastructure benefits business and maintains the life and growth of society. This well-regarded transit executive believes that New York’s subway system is its greatest public asset, albeit a fragile one, ever dependent upon a political will to continue providing capital for its sustained development into the 21st Century.


This talk originally aired on WNYC as part of the Voices of the New York Public Library series of lectures from the NYPL’s Celeste Bartos Forum on June 27, 1993.


Archivos vectoriales SVG (Scalable Vector Graphics) para su uso en navegadores

¿Qué es y qué ventajas tiene el formato SVG? 28/09/2014

SVG (Scalable Vector Graphics) es un formato vectorial poco conocido pero muy útil para su uso online por su flexibilidad y por la capacidad de ofrecer gráficos con calidad.

1x1.trans ¿Qué es y qué ventajas tiene el formato SVG?El formato SVG es para muchos un total desconocido. Cuando queremos colocar algún gráfico en la web, en la mayoría de ocasiones optamos por JPG o alguna vez por un PNG o GIF, en caso de necesitar transparencia o animación. Lo que muchos no saben es que se pueden usar archivos vectoriales para su uso en navegadores.

SVG es vectorial, lo que supone tener todas las ventajas de cualquier formato vectorial. Es escalable, pesa poco y permite una definición mayor a tamaños reducidos, mucho mayor que los archivos bitmap. El formato es igual al que se utiliza con cualquier programa vectorial como Corel Draw o Adobe Illustrator.

Así como el formato Flash, que también era vectorial, propiedad de Macromedia, es decir de Adobe, el formato SVG es un formato abierto, estándar y basado en XML. Aunque las primeras versiones no se podían ver en los diferentes navegadores, hoy ya es un estándar que funciona sin problemas en todos los navegadores. SVG se convirtió en una recomendación del W3C en septiembre de 2001 con lo que en estos momentos ya es admitido por todos. A ser un formato basado en XML necesitamos cierto control de código para hacer que un archivo SVG funcione adecuadamente.

El formato SVG nos permite por un lado utilizar las tipografías con trazados pero también nos permite incluirlas dentro del propio archivo en formato TrueType y Tipo 1, lo que nos da una capacidad extraordinaria en cuanto a que los motores de búsqueda son capaces de indexarlo. Hay que tener en cuenta que para el texto puro colocado como tipografía tiene que ser o bien de las fuentes instaladas en el sistema o bien incluidas como estilo CSS.

Proyectos como Iconic también usan el formato SVG para hacer que una tipografía con iconos nos sirva para los diferentes usos y necesidades de tamaño y variación en función de las acciones que deseemos. Puedes ver ejemplos en su web con los que se entenderás realmente y en profundidad el verdadero uso del formato SVG.

1x1.trans ¿Qué es y qué ventajas tiene el formato SVG?

Los archivos SVG pesan poco, igual que lo haría un archivo vectorial. Soportan estilos CSS, con lo que si cambiamos el estilo en nuestra web también cambiará dentro del archivo. Puede incluir scripts que permiten caminos dinámicos. Puede admitir acciones como los rollovers o cambios al hacer click. Puedes ver un ejemplo en este enlace:

En la actualidad todas las webs están migrando al formato responsive, así que nos encontramos multitud de iconos que se redimensionan en función del ancho de la pantalla. Normalmente el funcionamiento suele ser sustituir un icono bitmap por otro más pequeño. Con SVG podemos utilizar el mismo y que se vaya reduciendo poco a poco, o bien que utilizar varios tamaños pero que todos ellos sean SVG con la ventaja de la mejor visualización al ser vectorial.

1x1.trans ¿Qué es y qué ventajas tiene el formato SVG?
1x1.trans ¿Qué es y qué ventajas tiene el formato SVG?

Archivos almacenados en celulares revelan estado de salud

Lo que almacenamos en el celular podría revelar si padecemos depresión 28/09/2014

75 alumnos debieron usar un smartphone que registraría diversos parámetros durante 10 semanas. El resultado: mientras pasaban los días, aparecían rasgos depresivos.

Nuestros teléfonos celulares, claramente, ya no sirven solamente para realizar y recibir llamadas. Fotos, videos, canciones, notas, fechas y un amplio universo de archivos nos permiten registrar y organizar nuestra vida.

Aprovechando esta situación, un grupo de académicos de la Universidad de Dartmouth -tras un estudio- llegó a una particular conclusión: todo lo almacenado podría dar luces sobre síntomas de depresión de su dueño.

La investigación, como recoge, se basó en revisar 75 smartphonesque tenían instalados la aplicación StudentLife y repartidos a igual número de estudiantes, quienes tenían que usar los aparatos por 10 semanas. Esta app, registraba los datos del acelerómetro, micrófono, sensor de luz y GPS.

Los resultados fueron concluyentes. De acuerdo a los especialistas, se encontró un similitud entre la evolución de los registros de los sensores -almacenados en StudentLife- y los cambios en las encuestas de salud mental que entregaban los alumnos al ingresar a la universidad.

Según los académicos, los datos tras los primeros días del experimento los datos guardados mostraban a los jóvenes con pocos rasgos depresivos, situación que cambiaba radicalmente al paso de los días. donde concluyeron que los sujetosdormían menos y se consideraban menos sociales, un fenómeno similar al que provocaría el estrés del estudio a medida que pasa el año académico.

Por último, los responsables indicaron que buscaron probar que los teléfonos inteligentes eran una extensión de la persona, siendo -casi- una huella digital del estado de ánimo de los sujetos.


FBI en conversaciones con Google y Apple sobre encriptado de información

El director del FBI dice que los funcionarios han estado en conversaciones con Google, Apple más nuevas políticas de cifrado del dispositivo 28/09/2014
Sundar Pichai

Director de la Oficina Federal de Investigaciones James Comey expresó su preocupación hoy por la decisión de Apple y de Google para encriptar la información almacenada en los teléfonos inteligentes, el Huffington Post informa , y agregó que los funcionarios del FBI están presionando a ambas compañías a cambiar sus políticas con el fin de permitir a los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley para datos de acceso en ciertos casos.

“Yo soy un gran creyente en el Estado de Derecho, pero también soy un creyente de que nadie en este país está por encima de la ley”, Comey dijo a los periodistas en la sede del FBI en Washington. “Lo que me preocupa de esto es las empresas que comercializan algo expresamente para permitir que la gente se colocan encima de la ley.”

En el caso del fabricante del iPhone, el CEO de Apple, Tim Cook utiliza postura privacidad de la compañía como un punto fundamental para su comercialización en un número de ocasiones en el último mes.

A principios de este mes durante una entrevista con Charlie Rose , Cook precisó que la información del usuario se cifra fuera del alcance de Apple: No estamos de leer su correo electrónico, no estamos leyendo tus iMessages. Si el gobierno puso una orden de comparecencia en nosotros para conseguir sus iMessages, no podemos proporcionarlo. Está encriptado y no tenemos la llave.

Después de esa entrevista, Apple publicó una carta abierta sobre la privacidad del CEO junto a un actualizado sitio web dedicado a la presentación de la política de Apple sobre la privacidad del usuario y los datos relativos a las solicitudes de información del gobierno. Para Apple, el impulso hacia destacando la privacidad del usuario se produjo después de una serie de celebridades encontraron el blanco de filtrados, fotografías íntimas que se accede a través de servicios de Apple . Apple tiene ya intensificado ciertas medidas de seguridad incluyendo las notificaciones a los usuarios cuando se accede a Google rápidamente siguió con anuncios similares características para que lleguen pronto en Android.

El director del FBI Comey citó ejemplos como los casos de secuestro y el terrorismo de las autoridades policiales razones tendría que tener acceso a los datos del usuario almacenados en los teléfonos inteligentes.

La facturación digital en las empresas

Los documentos digitales, el futuro de las facturas 28/09/2014

La gestión de facturas es uno de los elementos más pesados y complicados de llevar en la organización general de una empresa. Por suerte, la aparición de los documentos digitales ha hecho posible la digitalización facturas y todo tipo de documentos y archivos de especial importancia para las organizaciones. La expansión y mejora del uso de la nube como medio para almacenar este tipo de documentación, se ha convertido en una garantía para conseguir que la automatización de facturas sea una realidad para cada vez más empresas en todo el mundo.

El ahorro en tiempo y dinero que supone los procesos de digitalización, gracias, entre otras cosas, a que se eliminan los espacios físicos para almacenamiento de documentos y se optimizan las tareas del personal hasta ahora encargado de su manejo y organización, además de su comodidad y rapidez en la gestión de documentos digitales como el pago y control de las facturas, eliminando procesos obsoletos en la tramitación de las mismas.

¿Qué son las facturas digitales?

Cuando hablamos de facturas automatizadas, nos referimos a esos documentos en formato electrónico que tienen la misma validez que los realizados en formato papel, y que pueden tener incluso más elementos de seguridad que las tradicionales, además de ser mucho más fáciles de manejar. Con la digitalización, se asegura que este fichero siempre tendrá características legales que aseguren la autenticidad e integridadde su envío. Entre sus enormes ventajas, destaca, como decíamos, el hecho de ahorrar mucho dinero en la gestión de personal y de papel, así como la reducción de tiempo de trabajo gracias a una organización óptima de todos los documentos.

Con el uso de las facturas en formato digital, cada vez más empresas consiguen reducir su departamento de facturación a la mínima expresión, lo que implica un ahorro de gastos en personal y espacio de almacenamiento, algo importante en la actual coyuntura económica que vivimos. Además, la posibilidad de alojar los documentos digitales en la nube implica un proceso de automatización esencial para que, una vez creadas, su envío sea automático las veces que se necesita.

Software de gestión de facturas digitales, herramienta clave para las empresas

Otro mérito de la facturación automatizada es que solo se necesita un software básico, que generará estas facturas en formato digital de manera indefinida. Esto se traduce en una inversión mínima en relación con todos los beneficios que puede ofrecer a largo plazo. En general, la automatización de procesos documentales ayuda a las empresas a mejorar la organización, control y visibilidad de infinidad de tareas administrativas, pero es importante tener en cuenta las necesidades y particularidades de cada empresa antes de vaticinar un ahorro de tiempo, trabajo y recursos de las mismas características.

Y es que el ahorro no es inmediato. Se trata de una solución que aporta interesantes beneficios a las empresas a medio y largo plazo y que no será igual en todas las organizaciones. De ahí la necesidad de valorar qué tipo de software, en función de sus servicios y funcionalidades específicas, es que el que puede necesitar nuestro negocio.

Como explican desde Readsoft, empresa especializada en el desarrollo de soluciones para la digitalización de procesos como la automatización para SAP enfocada para medianas y pequeñas empresas, “es mediante la automatización de procesos manuales como la gestión de las compras y la gestión de los pedidos de clientes, como se podrá maximizar realmente el valor de la inversión que ha realizado”.

Así, no sirve cualquier software de gestión, será interesante valorar los existentes en el mercado paraencontrar el que mejor se adapte a los recursos y necesidades según el tipo de negocio, sector, mercado en el que opere, tamaño, número de empleados, crecimiento anual, etc. En definitiva, una empresa que quiera prosperar en estos tiempos, debe saber adaptarse a las nuevas tecnologías para sacarles el máximo beneficio con el mínimo gasto, incluyendo procesos como la facturación digital y la gestión digital de documentos.

Autor: Alba Ramos

Pasar la información cuando cambiamos de celular

Cómo salvar los contenidos cuando cambiamos el celular 28/09/2014

1- iPhone

Si lo que tenemos es un iPhone X, y lo que queremos es actualizar nuestro terminal al último modelo de iPhone. El proceso para pasar todas nuestra información personal, así como nuestras aplicaciones es bastante transparente.

Lo único que tenemos que tener es la última versión de iTunes instalada en nuestro ordenador, y hacer un backup antes de cambiar a nuestro nuevo iPhone. También es buena idea tener actualizado nuestro viejo terminal a la última versión de iOS, para eso, no hay más que ir a preferencias, después entrar en “General” y hacer clic en “Software Update”.

Lo siguiente es cambiar la tarjeta SIM del anterior iPhone al nuevo, lo encendemos, seguimos los pasos que nos indica para activarlo. Nos pedirá que conectemos el nuevo iPhone 6 al ordenador.

Seguimos el proceso que nos indica, y cuando nos pregunte si queremos usar el respaldo que hemos hecho anteriormente, que probablemente será el único que tengamos en el ordenador, aceptamos. Unos minutos después estará todo hecho, y tendremos todo lo que teníamos en nuestro antiguo iPhone, en el nuevo.

2- Desde Android y Windows Phone

Cambiarnos de sistema operativo es otra cosa, aquí la migración de los datos se complica. Depende de lo que queramos “salvar”, pero, lo más importante suele ser la agenda, y lo mejor es usar un programa intermediario que guarde los datos en la nube, como Google, que se integra muy bien con iCloud, y después podemos importar nuestros contactos. Se trata de guardar los contactos en una dirección de correo, si el móvil lo permite.

Las imágenes que tengamos almacenadas, así como los documentos, podemos sincronizarlas con Dropbox, o con cualquier otro servicio de almacenamiento de archivos en la nube que tenga aplicaciones en ambos sistemas operativos. Una opción es Google+, que tiene el sistema de autoresguardo con Google Photos. También se instala en iTunes.

En cuanto a las aplicaciones, las que son gratuitas, las podemos volver a descargar sin problema, una a una, pero las de pago, lamentablemente, si las queremos en nuestro nuevo iPhone, tendremos que volver a pagar por ellas. La música también nos puede traer algún que otro quebradero de cabeza, y lo peor es que, aunque parezca mentira, será la de pago la que más problemas nos dé, si tiene DRM.

La mejor solución para la música es copiarla en el ordenador para sincronizarla con iTunes y pasarla al nuevo iPhone cuando lo conectemos al ordenador. Como norma general, toda la información que se sincroniza en la nube se almacena de forma correcta, por lo que no habrá problemas para llevarla a nuestro nuevo terminal, tenga el sistema operativo que tenga.


I Editatón de Wikipedia sobre la lengua española

Más de un centenar de personas participaron en la I Editatón de Wikipedia sobre la lengua española 28/09/2014

Este sábado ha tenido lugar en la Biblioteca Nacional, y con el patrocinio de Telefónica,la I Editatón de Wikipedia que se organiza en España sobre la lengua española y la literatura en español. Un máximo de 140 e personas (tanto expertos como noveles) pudieron registrarse para participar en esta maratón de la edición, en la que durante 8 horas seguidas (de 10:00 a 18:00 horas) se crearon y actualizaron contenidos en (y sobre el) español de la “enciclopedia libre” creada por la Fundación Wikimedia y editada colaborativamente en 287 idiomas, además de ser la segunda web más visitada del mundo.

Como explicaba el post “Cinco buenas razones para participar en #WikiEditatonMadrid” del blog de la Biblioteca Nacional, una editatón “es una reunión en la que los participantes trabajan conjuntamente en la creación y mejora de contenidos de Wikipedia, aprovechando los recursos de instituciones culturales destacadas (galerías de arte, bibliotecas, archivos y museos). Su formato se asemeja a los encuentros de entusiastas de otros temas (como programación, fotografía, lectura o música), que se reúnen durante varias horas en una especie de “maratón” para disfrutar de su afición y compartirla con otros”.

Los participantes de esta primera edición pudieron contar, además, con la oportunidad única de conocer la sala de Patronato de la BNE, que solo se abre en momentos muy especiales y donde se reúne el Real Patronato de la BNE. Está decorada por alfombras de la Real Fábrica de Tapices y lámparas de la Real Fábrica de Cristales de la Granja; sus estanterías pertenecieron al palacio de Godoy.

Al comienzo de la editatón, los directores de la Biblioteca Nacional de España (Ana Santos Aramburo) el Instituto Cervantes (Víctor García de la Concha) y la Real Academia Española, (José Manuel Blecua) dieron la bienvenida a los participantes, que por primera vez en este tipo de acciones contaba con un muy elevado número de mujeres (dato de gran importancia si tenemos en cuenta el interés que mostró en la reciente Wikimania 2014 el fundador de Wikipedia, Jimmy Wales, para promover la captación de wikipedistas femeninas).

Las tres instituciones (cuyos artículos propios también se actualizaron) han colaborado en esta iniciativa proporcionando documentación bibliográfica in situ y virtual a los participantes, que tuvieron a su disposición más de 135 obras de consulta procedentes de los fondos de la BNE, relacionadas con los temas propuestos para la editatón, para su utilización durante el desarrollo de la jornada. Además, personal del Servicio de Información Bibliográfica de la BNE estuvo presente durante la editatón para colaborar en las consultas o peticiones adicionales que puedan surgir sobre la marcha.

Antes de dar comienzo a la editatón se realizó una breve introducción sobre cómo incorporar y modificar contenidos en Wikipedia y otros proyectos Wikimedia. Los participantes, que tenían que llevar un ordenador portátil, contaron con la ayuda de wikipedistas veteranos, que servían de apoyo a los asistentes al acto. Por otra parte, los contenidos editados (y elegidos libremente los wikipedistas), fueron desde artículos sobre “el español en el mundo” a la creación o ampliación de documentos sobre los escritores que han obtenido el Premio Cervantes. La jornada fue difundida a través de Twitter y otras redes sociales con la etiqueta#WikiEditatonMadrid.

Imagen | Wikimedia Foundation

PIDB Visits Presidential Libraries and the Center for Content Understanding

On September 11-12, 2014, the PIDB traveled to College Station and Austin, Texas to see first-hand how the Presidential Libraries are providing access to their important holdings.  The PIDB would like to thank the Directors and staff at the George. H. W. Bush and the Lyndon B. Johnson Presidential Libraries for hosting us.  We appreciated their candid comments on how these historically significant records can be better prioritized for declassification review.  The PIDB believes the records in the Presidential Libraries are among our nation’s most valuable.  We share and support the National Archives’ commitment to ensuring long-term access to these important and sought-after records.  Our aim is to bring greater awareness to the challenges facing declassification programs at these Libraries so that Presidential records, including electronic records, may receive priority for declassification and public access.

In addition to visiting these two Presidential Libraries, the PIDB met with research scientists from the Center for Content Understanding (CCU) at the Applied Research Laboratory (ARL) at the University of Texas at Austin.  The research scientists at the CCU are supporting a joint effort of the National Archives and the Central Intelligence Agency to develop and use technology to identify specific information in Reagan administration electronic records for declassification.  The pilot project calls for testing technological capabilities performing rules-based analysis to  aid and automate classification and declassification decision-making.  This effort supports a commitment the President made in his Second Open Government National Action Plan, adopted from the PIDB’s recommendation in our 2012 Report on Transforming the Security Classification System.  The PIDB extends its appreciation and gratitude to the professionals at the CCU and ARL for hosting our visit and for providing a comprehensive briefing on this successful pilot project.  The PIDB believes the government should continue efforts to support this important work.  It offers a way for the Record Access Information Security Interagency Policy Committee / Classification Reform Committee to begin analysis of how technology will transform the classification system and make declassification more efficient and effective.  Implementing technological tools, like the ones tested at the CCU, are imperative – without it, the government will not be able to keep pace with the volume of records requiring declassification review.

Transparencia y acceso a la información no pueden garantizarse si no tenemos archivos ordenados

‘La falta de archivos promueve corrupción’ 27/09/2014
El no preservar y no archivar los documentos históricos de la administración pública ha promovido la corrupción, mencionó Mercedes De Vega Armijo, directora general del Archivo General de la Nación.
“Un servidor público debe dejar documentados todos aquellos actos que debe realizar por mandato de ley… y estos quedan en los documentos que se generan en las oficinas, y si no tenemos esos documentos, cómo podemos corroborar que un servidor público actuó de manera limpia, no se puede, por eso a veces hay quienes destruyen los archivos, para no dejar huella”.

Previo al Foro de Consulta Región Noroeste, Hacia la Construcción de una Ley General de Archivos, que inició ayer en el Masin, la funcionaria federal mencionó que no tener orden en los documentos que generan los tres niveles de Gobierno, ocasiona falta de transparencia y rendición de cuentas.

“La transparencia y el acceso a la información no pueden garantizarse si no tenemos archivos ordenados, porque la información está en los documentos que se preservan en los archivos”, estimó.

“¿Cómo impartir justicia, si no hay expedientes correctamente ordenados?… ¿cómo defender derechos humanos?, ¿cómo llevar a cabo obras de toda índole? si no contamos respectivamente con la información que además debe ser precisa y confiable, no hay manera correcta de hacer las cosas, si no tenemos correctamente expedientados los sucesos que anteceden a una acción del presente”.

En el cuarto foro que se realiza en el país y que concluirá hoy, participan los estados de Chihuahua, Baja California, Sonora, Sinaloa, y una vez que se realicen dos más en Mérida y Querétaro, se presentarán ante el Congreso de la Unión las directrices de la Ley General de Archivos.

“Existe una ley federal que regula a los archivos de la administración pública federal, sin embargo una ley general que regule los archivos en los órdenes municipal, federal y estatal no existe”, mencionó.

“Lo que ha provocado es que no cuidemos debidamente el patrimonio documental de los mexicanos… que haya desorden en la administración pública, que estemos perdiendo el patrimonio documental de la nación, los documentos históricos que deberíamos de preservar”.

La falta de una regulación, agregó, ha ocasionado pérdidas de documentos en siniestros y robos, y que los archivos existentes no estén debidamente ordenados.

“Lo que se buscaría con una ley como esta, además de preservar el patrimonio documental de la nación, de los estados, de los municipios que producen documentación tan rica, tendríamos que poner también orden en las oficinas, porque los documentos que se guardan en los archivos se producen en las oficinas, y cuando los documentos están en desorden, eso significa que la oficinas también están desordenadas”.

Añadió que en Sinaloa el archivo histórico debe fortalecerse y dotarlo de atribuciones adecuadas.

Durante el acto inaugural, resaltó que mediante el manejo adecuado de la información pasada y presente, se podrá ejercer una gobernanza ética.

“Entendida esta como una manera de gobernar comprometida con el desarrollo económico, social e institucional que promueva un sano equilibrio entre el estado, la sociedad civil y la economía”.

Juan Pablo Yamuni Robles, titular de la Unidad de Transparencia y Rendición de Cuentas del estado, dijo que la entidad respaldará la creación de la norma, porque los archivos son un tema prioritario.

Autor: Roxana Vivanco

Google implementa servicio Street View para transitar calles, edificios y fachadas de Buenos Aires

Lo privado en tiempos de Google 27/09/2014

Como defender nuestra privacidad.
Google acaba de implementar el servicio Street View que permite transitar las calles, edificios y fachadas de Buenos Aires. El sistema facilita ubicar una dirección que puede incluir la imagen del frente de un edificio o de una casa. El proyecto fue criticado, ya que supone extraer imágenes de distintos lugares que son alojadas en los servidores del gigante de Mountain View, esto es, en archivos digitales que controla y trata el propio buscador.
Google aseguró que la privacidad de los ciudadanos está protegida al “desenfocar o pixelar” el rostro de las personas y las patentes de vehículos, así como ofrecer un mecanismo para que los usuarios puedan solicitar la eliminación de aquellas imágenes que consideren en infracción a algún derecho.

El proyecto supone una misma moneda con dos caras. Por un lado, la herramienta es útil, ya que permite localizar sitios en forma gratuita.Pero, por otro lado, puede cruzar las fronteras legales si omite garantizar que la privacidad de los ciudadanos y su imagen personal se encuentren amparados.

Recordemos que el derecho a la imagen obtiene protección legal en el art. 31 de la ley 11.723, que establece que el retrato de una persona no puede ser utilizado sin su consentimiento. Éste es el principio general que reconoce pocas excepciones legales.

En el caso concreto, si bien el servicio de Google garantiza “pixelado para todos”, ello deberá ser debidamente cumplimentado en la práctica, ya que, reitero, la imagen personal, según la interpretación que le dio la Corte Suprema de Justicia de la Nación (que comprende toda captación, publicación o reproducción de la imagen ajena, cualquiera que sea su finalidad), constituye un derecho personalísimo y un dato personal que no admite reproducción o tratamiento digital alguno sin el consentimiento del titular.

Asimismo el servicio debe garantizar el derecho a la privacidad que ha sido definido históricamente como el derecho a ser dejado en paz, esto es, a preservar la propia intimidad, a que “los demás no sepan”. Este derecho es reconocido por todas las legislaciones modernas como inviolable y en la Argentina es amparado por el art. 19 de la Constitución Nacional, por tratados internacionales de rango constitucional y por el propio art. 1071 bis del Código Civil, que prohíbe la intromisión en la vida ajena.

En conclusión, si bien Street View constituye una herramienta digital que hace al interés común al proporcionar un sistema de geolocalización gratuito, el servicio no puede esconder el tratamiento de imágenes o datos personales alojados en la Nube en infracción a derechos personalísimos. Caso contrario se generará la consecuente obligación de reparar el daño moral causado por uso indebido de imagen personal o por invasión a uno de nuestros tesoros más preciados: la privacidad.

Autor: la nacion

Everything old is new again

Mosul. Erbil. Erzurum. Aleppo. Adana. Armenians. Yazidis. Kurds. Read the news lately? If you have, then these words suggest something to you.   Undoubtedly, we’ll all be even more familiar with them soon enough.

But in the archives “everything old is new again.” Or maybe it’s more accurately the reverse, everything new is old, with new associations mingling with older ones. Around here, the words above are likely to remind us of our many Amherst College missionaries who left the campus to make new lives in the Middle East, often for decades and generations.

For example, when I hear “Kurds,” I think “Koords” (having a weakness for old-timey spellings). And then I think “Earl Ward. Missionary and photographer in Turkey between 1909 and 1913.” And then, “Nesbitt Chambers, missionary in Turkey for forty-five years.”

Earl Ward, ca. 1910

Earl Ward, ca. 1910

William Nesbitt Chambers, ca. 1880

William Nesbitt Chambers, ca. 1880

We may be hearing a lot about the Kurds these days, but Ward and Chambers heard about them before we did, including their reputation for being fearless warriors, a reputation that’s still talked about today.

The photos below are Earl Ward’s, and many of the captions are from “Yoljuluk,” Nesbitt Chambers’ memoir. Ward arrived in Turkey in April 1909 with his camera locked and loaded, immediately commencing a record of his four years there. Nesbitt Chambers, older than Earl by several decades, began his service in Turkey in 1879, and he remained there with his family for most of the next forty-five years.

Ward's caption on reverse: “Picture of three Koords. Notice the armament. These Koords are mountaineers & enjoy a fight better than eating. This is the way in which they like to pose for a picture.” Chambers in "Yoljuluk": “The Koords appealed to me in many ways, a race of fine physique, many of them tall and of handsome appearance, with a vigorous swing that would naturally characterize mountaineers who roam at pleasure over hill and valley.”

Ward’s caption on reverse: “Picture of three Koords. Notice the armament. These Koords are mountaineers & enjoy a fight better than eating. This is the way in which they like to pose for a picture.”
Chambers in “Yoljuluk”: “The Koords appealed to me in many ways, a race of fine physique, many of them tall and of handsome appearance, with a vigorous swing that would naturally characterize mountaineers who roam at pleasure over hill and valley.”

Chambers: “Their mode of living in many ways corresponds to what I had imagined might have existed in Europe during feudal times, the Bey of the district resembling the lord of the manor.  Such a Bey in his robes riding a magnificent horse, elaborately caparisoned and followed by a retinue of retainers, mounted on beautiful Koordish horses, made a fine show.”

Chambers: “Their mode of living in many ways corresponds to what I had imagined might have existed in Europe during feudal times, the Bey of the district resembling the lord of the manor. Such a Bey in his robes riding a magnificent horse, elaborately caparisoned and followed by a retinue of retainers, mounted on beautiful Koordish horses, made a fine show.

"Koordish encampment"

“Koordish encampment”

Ward: “Four Koords – same as in Koordish encampment.  Notice Koord with spyglasses, another with cartridges in belt, little girl at right, Armenian boy, a guard, at left.”  Chambers: "They are generously hospitable, bountiful hosts with a sense of the sacred rights of the guest who is safe while within his host’s precincts.  However, their sense of the rights of property is not developed to such an extent that the guest might not be relieved of his possessions once outside the territory of his host.  They maintain the tribal system."

Ward: “Four Koords – same as in Koordish encampment. Notice Koord with spyglasses, another with cartridges in belt, little girl at right, Armenian boy, a guard, at left.”
Chambers: “They are generously hospitable, bountiful hosts with a sense of the sacred rights of the guest who is safe while within his host’s precincts. However, their sense of the rights of property is not developed to such an extent that the guest might not be relieved of his possessions once outside the territory of his host. They maintain the tribal system.”

Ward: “Wheat-pit in Harpoot.  Pile of wheat in centre taken in market at Harpoot.”  Chambers: It was at Erzroom that I received my first near view of the Turkish situation.  The [Russo-Turkish War of 1877-78] had left the country almost desolate, wheat was to be found but the price was exorbitant, and famine conditions resulted from the apathy and inefficiency of the administration… One of my first journeys was through the villages over which the war had swept.  We visited villages inhabited by Turks, Armenians, Koords, Persians, Yezidees.  There are no rural districts as in the Occident.  All the people of a vicinage group together and form a village.  I was impressed by what I saw of the modes of life, ranging in the towns and larger villages from well-built comfortable  houses with an upper story, to the half underground structures with conical mud roofs that seemed to rise from the ground.”

Ward: “Wheat-pit in Harpoot. Pile of wheat in centre taken in market at Harpoot.”
Chambers: “It was at Erzroom that I received my first near view of the Turkish situation. The [Russo-Turkish War of 1877-78] had left the country almost desolate, wheat was to be found but the price was exorbitant, and famine conditions resulted from the apathy and inefficiency of the administration… One of my first journeys was through the villages over which the war had swept. We visited villages inhabited by Turks, Armenians, Koords, Persians, Yezidees. There are no rural districts as in the Occident. All the people of a vicinage group together and form a village. I was impressed by what I saw of the modes of life, ranging in the towns and larger villages from well-built comfortable houses with an upper story, to the half underground structures with conical mud roofs that seemed to rise from the ground.”

Unidentified town, perhaps Harpoot, where Earl Ward was stationed.

Unidentified town, perhaps Harpoot, where Earl Ward was stationed.

Both Chambers and Ward witnessed war in the region, Chambers in the 1890s and again in 1909 and 1915, and Ward in 1909, from the moment of his arrival in Turkey. Although Ward was the more devoted photographer, Chambers too left a photographic record of the region, including the photos below. These two images show the city of Adana before and after the massacre in April 1909, but they could be mistaken for something out of today’s news.


Ward’s journal: “Constantinople. Monday, April 19 [1909]. Upon arrival found Mr. Peet away and Mrs. Peet quite anxious as to danger of massacre & looting. Terrible news from Adana, 2 Am. Missionaries killed, Armenians massacred. Drs. Greene, Herrick, Mr. Peet, Carson & Mrs. Mardin consulted about sending relief.”

Ward’s journal: “Constantinople. Monday, April 19 [1909]. Upon arrival found Mr. Peet away and Mrs. Peet quite anxious as to danger of massacre & looting. Terrible news from Adana, 2 Am. Missionaries killed, Armenians massacred. Drs. Greene, Herrick, Mr. Peet, Carson & Mrs. Mardin consulted about sending relief.”

I’ve never been to the Middle East. I know it mostly from long-ago classes, the news, and working with missionary collections. Even though the latter are technically “old news,” they provide an important context for what is happening in the Middle East today. Most of the native groups Ward and Chambers worked with still live in the area, and many of the problems in the Middle East today have identifiable roots in the past that the two missionaries knew. Understanding the historical context is important for a broader view of the world we live in, and for arriving at solutions that endure. Our missionary collections are a great place to start.

Finding Us in Social Media

Now that we’ve introduced ourselves, where else can you find us besides here at Illuminations?

Heritage Protocol & University Archives can be found on their lively Facebook page where they often share photographs and fun facts about FSU’s long and proud history.

HPUA on Facebook

The Claude Pepper Library uses its Facebook page to promote its collections and events as well as sharing photographs and information about Claude Pepper himself.

Pepper Library on Facebook

The Origins of the “Star Spangled Banner,” in Six Minutes

The Star Spangled Banner turns 200 this month. To commemorate, listen to the inimitable Oscar Brand explain in words and music its origins from a sheep-shearing song to the national anthem.

This is a live recording from a 1982 concert at the legendary Spencertown Academy Arts Center in upstate New York. It was broadcast on WNYC as part of the show “Folk Music Almanac,” hosted by Dave Sear, who graciously donated the audio. Enjoy!

Herstory Café: Women and Rodeo

October is Women’s History Month and we’re celebrating by hosting a Herstory Café on October 2nd from 7:00 pm to 8:30 pm. Bring your Stetson and enjoy Mary-Ellen Kelm’s illustrated talk on “Frontier Femininity: rodeo cowgirls in B.C.” Dr. Kelm is the author of A Wilder West, Rodeo in Western Canada and teaches history at Simon Fraser University.


UBC Press, 2011

The event is co-sponsored by the Friends of the Vancouver City Archives and Simon Fraser University’s Department of Gender, Sexuality and Women’s Studies.

Herstory Café has been presenting accessible and thought-provoking public events on women’s history topics since 2007. We hope to see you here for an evening of cowgirl culture and great conversation.

Free Audio Converter: cualquier archivo de audio a un formato diferente gratis

Free Audio Converter, convertidor de archivos de audio 24/09/2014

No siempre nuestra canción favorita se encuentra en el formato perfecto para pasarla a nuestro reproductor de música o smartphone, algunas veces descargamos archivos o simplemente es incompatible y no la podemos reproducir, en estos casos podemos recurrir a un conversor de formato de audio, para obtener el formato que queremos de nuestro archivo a partir del existente.

Free Audio Converter es una herramienta gratuita que nos permite convertir cualquier archivo de audio a un formato diferente, de forma que podamos llevarlo a cualquiera de nuestros dispositivos y reproducirlo sin problemas. FAC puede convertir desde y hacia los siguientes formatos: MP3, WAV, AAC, OGG yy M4A.

Algunos programas de este tipo son de pago y pero esta vez, nos encontramos con una alternativa gratuita que cumple con su cometido, integrando una interfaz con una experiencia de usuario intuitiva y fácil de aprender para cualquier persona.
Configuraciones personalizadas

Free Audio Converter nos permite crear configuraciones predeterminadas para nuestros archivos o futuras conversiones, esto quiere decir que podemos enseñarle al programa que hacer y a que formato convertir un archivo cuando este es de tipo WAV u otro y lo necesitamos para nuestro smartphone.

No habrá problemas sin intentamos convertir múltiples archivos a la vez, FAC lo hará sin problemas, puedes elegir entre convertir un solo archivo a la vez o manejar un lote entero, para acelerar el proceso.

Free Audio Converter es la mejor forma de convertir archivos de audio al formato deseado sin complicaciones, puedes descargar el programa completamente gratis desde la página del autor.

Hospital Mental de Zonda tiene archivos en un depósito y para colmo se quemó

Bomberos sofocó un incendio que se produjo en el Hospital Mental de Zonda 24/09/2014

El siniestro se originó en un depósito donde se guardaban archivos, elementos de limpieza y colchones. Bomberos trabaja en las pericias para determinar las causas que originaron el fuego.

Minutos después de las 16 una dotación de Bomberos de la Policía de San Juan trabajó para extinguir un incendio que se produjo en las instalaciones del Hospital Mental de Zonda. El siniestro se originó en un depósito ubicado en el centro de salud que utilizado para guardar archivos, elementos de limpieza y colchones. El depósito es un sótano de aproximadamente 4 metros de ancho por 5 metros de largo.

En lugar trabajó una dotación de Bomberos y recibió el apoyo de los Bomberos Voluntarios de Chimbas. Según las primeras versiones los pacientes del hospital observaron la presencia de humo y avisaron a la médica de turno quien avisó a bomberos. Los pacientes continuaron desarrollando sus actividades con normalidad.

Physibles archivos digitales que pueden descargarse, reproducirse e imprimirse con impresoras 3D

Los ‘physibles’ y la tercera revolución industrial 24/09/2014

Implícito en la tecnología de impresión 3D y los ‘physibles’ están los problemas que se plantean en la propiedad industrial y la propiedad intelectual.

No llama la atención que Lady Gaga aparezca en la prensa, pero sí que lo haga con un vestido creado mediante la técnica de impresión 3D, y que dicho vestido tenga un origen digital, un archivo, que pueda cargarse en un servidor, compartirse en la web, y reproducirse en casa con una impresora 3D tantas veces como uno quiera replicando el estilo de la famosa cantante.

“El beneficio para la sociedad es inmenso”, se dice en el sitio web de The Pirate Bay, desde donde se ha acuñado un término que desde hace dos años incrementa su importancia en la medida en que refleja el fenómeno de la transición de lo digital a lo físico: physibles.

Los physibles son archivos digitales que, como los que ya conocemos y que contienen textos, fotografías, películas, etc., pueden descargarse, reproducirse y cuyo contenido puede imprimirse mediante impresoras 3D. La impresión 3D es una forma de fabricación consistente en la superposición de capas de material modelable de acuerdo con la información contenida en un archivo digital que la impresora 3D es capaz de leer e interpretar.

La tecnología de impresión 3D no es algo nuevo, como tampoco lo son tales archivos digitales, pero en los últimos años se ha acelerado el ritmo de desarrollo de impresoras 3D para uso personal y sus capacidades técnicas, hasta el punto de poder imprimir sus propios componentes a partir del archivo digital correspondiente, listos para ensamblarse creando una copia de sí misma.

La impresión 3D ha generado nuevos modelos de negocio, como los de servicios de impresión a la carta, servicios de control y protección de archivos digitales mediante encriptación, bancos de physibles, etc. y aunque ha creado esperanzas en el sector de la salud (impresión de prótesis personalizadas, incluso a partir de material biológico), otros sectores industriales como, por ejemplo, la automoción, la joyería o la moda divisan la amenaza de la fabricación casera de piezas de repuesto o de complementos a partir de sus diseños. Y es que en el ámbito de la fabricación digital son también conocidos los escáneres capaces de crear un physible a partir de un objeto físico.

Implícito en la tecnología de impresión 3D están los problemas que se plantean en la propiedad industrial y la propiedad intelectual. Dicha tecnología ha sido desarrollada en gran parte gracias al software libre, a la intercomunicación en la sociedad digital, al nacimiento del open-hardware, a los modelos de intercambio P2P o peer to peer y al florecimiento de organizaciones para el desarrollo de ideas en el sector de la fabricación digital.

Pero la plasmación de tales sistemas en objetos, ya sean las propias impresoras 3D, como los productos que con ellas se fabrican, siguen estando bajo la protección legal conferida para los diseños industriales, las patentes, los modelos de utilidad, las marcas y otros signos distintivos, así como los derechos de autor. Es evidente que los titulares de tales derechos deberán adaptar sus estrategias frente a nuevos patrones de infracción y a su potencial incremento.

El intercambio ilegal mediante redes P2P de archivos digitales que contienen diseños imprimibles ya existe, por lo que es posible que empresas de sectores diferentes de la industria audiovisual se sumen a la lucha contra la piratería. Frente a la producción masiva de complementos de moda, la marca cobrará la relevancia que en años anteriores ha perdido ante el fenómeno del logo fatigue. Las empresas revisarán sus estrategias respecto del registro de diseños industriales, así como en la adopción de medidas de protección de sus secretos industriales.

Al mismo tiempo, es probable que se creen nuevos modelos de negocio basado en la licencia de archivos imprimibles que ahorren costes de producción, transporte y distribución, y que se tomen medidas organizativas frente a la posibilidad de la imposición legal de cánones digitales a las impresoras (al menos en otros países europeos). En definitiva, un reto a la altura de las anteriores revoluciones industriales y al que deben también prestar atención los órganos legislativos nacionales y comunitarios para evitar que precisamente sean las leyes las que dificulten el progreso.

Autor: Fidel Porcuna

Con la exposición "El rostro de las letras" se inicia el camino para constituir un gran archivo fotográfico

La fotografía pone rostro a la literatura española 24/09/2014
La exposición podrá visitarse en Madrid del 24 de septiembre al 11 de enero 
Reúne más de 250 piezas, entre retratos, objetos y documentos
Escritores y fotógrafos desde el Romanticismo hasta la Generación de 1914

Ir a fotogaleríaMiembros de la redacción de ¿La Iberia¿. De izquierda a derecha: Pedro Calvo Asensio, Francisco Montemar, Ángel Fernández de los Ríos y Práxedes M. Sagasta
“El rostro de las letras”, Escritores y fotógrafos en España desde el Romanticismo hasta la Generación de 1914Biblioteca Nacional de España

Narrar la historia de la literatura española, desde el Romanticismo hasta la Generación de 1914, a través de las imágenes de sus protagonistas es la propuesta de la exposición El rostro de las letras inaugurada este miércoles en la Sala Alcalá 31.

Organizada por la Comunidad de Madrid, Acción Cultural Española y la Real Academia Española (RAE), el comisario Publio López Mondéjar ha seleccionado más de 250 piezas, entre retratos, objetos y documentos, que sirven para reconstruir escenas públicas y privadas de personajes como Zorrilla, Pérez Galdós, Azorín, Unamuno, Marañón, Ortega y Gasset o Rosalía de Castro.

Y ello a través de la mirada de grandes fotógrafos testigos de una importante época de la literatura española, como Alfonso, Compañy, Franzen, Juliá, Kaulak, Nicolás Muller o Santos Yubero.

El recorrido, dividido en cinco ámbitos, abarca desde el año que se hizo público el invento del daguerrotipo, 1839, hasta los últimos días de los miembros de la Generación de 1914.
Memoria en imágenes escasa y destruida

El reflejo de los inicios de la fotografía en la literatura en España fue menos profundo que en países como Francia o Inglaterra y mientras que en ellos se han conservado miles de daguerrotipos escénicos “resulta desalentadora su ausencia en los archivos públicos y privados españoles a causa de su sistemática destrucción”, en opinión del comisario de la exposición.

López Mondéjar escribe en el catálogo de la muestra que entre los escritores del 98 y del 14, “la ignorancia de la obra de los fotógrafos es casi absoluta, con pocas excepciones como las de Unamuno, Azorín y Gómez de la Serna”.

La exposición se inicia con vistosas imágenes panorámicas de Madrid, reproducidas a gran formato para dar paso a Los primeros retratos fotográficos, protagonizados por literatos como Rosalía de Castro, Zorrilla, Bécquer o Emilia Pardo Bazán. Una de las salas del recorrido introduce al visitante en el mundo de Los viejos estudios fotográficos donde los protagonistas son los autores de las imágenes, sus laboratorios y sus galerías de retrato. En un ambiente completamente distinto se desarrolla el ámbito Tertulias y cafés.
Instantáneas de otra vida

La imagen de Pérez Galdos, Ménez Pelayo, José María de Pereda, Juan Valera o Rubén Darío, participando en una tertulia literaria en el salón del conde de Navas, se exhibe junto a fotografías de los participantes en la tertulia literaria del café de Pombo, encabezada por Ramón Gómez de la Serna.

El recorrido finaliza con el espacio dedicado a El siglo XX, protagonizado por reporteros gráficos, grandes retratistas, los miembros de la Generación del 98 y los escritores de la Generación del 14. Imágenes como la de José María Pereda muerto, del multitudinario entierro de Blasco Ibáñez, Unamuno en la cama leyendo, Rubén Darío en su lecho de muerte, Gregorio Marañón durante una autopsia o la de Sorolla pintando a Jacinto Benavente, destacan en el amplio recorrido por la historia que plantea Publio López Mondéjar.

Con esta exposición se inicia, según José Manuel Beclua, director de la RAE, “el camino para constituir un gran archivo fotográfico que habría que unir con el del cine”. En su opinión, en la actualidad los escritores siguen despertando el mismo interés social que en los años que abarca la muestra, pero ahora se refleja a través de nuevos y variados medios.

Aprender a usar el e-mail y la nube

Los errores comunes al usar el mail y la nube 24/09/2014

La nube y el mail son dos de las herramientas de trabajo más utilizadas estos días que podrían significar un problema, si no se saben administrar adecuadamente.

El problema es que, estos dos errores, pueden pasar inadvertidos. Muchos andan por la vida seguros de que tienen sus archivos en la nube para su consulta en todo momento y casi nadie advierte el tiempo que se pierde leyendo mails.
Unificar la nube

Todo el mundo usa la nube. Todos tenemos nuestros archivos ahí guardados. Aunque, cuando se trata de trabajo en equipo, nadie usa la misma nube. Existen tantas opciones y cada quien trabaja con la que se siente a gusto. Esto hace difícil tener los archivos que realmente se necesitan y lograr una buena coordinación.

La primera tarea que un gerente de proyecto tiene que hacer es elegir una ubicación para los documentos que utilizará el equipo de trabajo, ya sea Google Docs, Dropbox u otra plataforma de edición colaborativa (y hay que asegurarse de que los empleados adecuados tengan los permisos para acceder a ella).

Con esta medida se asegura que el equipo estará en sintonía y que siempre estarán los archivos listos para trabajar en cualquier lugar.

Controle su mail

Una bandeja de correo repleta de mensajes es uno de las mayores problemas de trabajo. Por lo que, para mejorar la productividad hay que evitar esto. Lo mejor es eliminar los mensajes una vez que se hayan leído, si es que no sirven. Si sirven, hay que clasificarlos en carpetas, para una mejor administración.

Por otro lado, hay que limitar el número de mensajes que llegan. A lo largo de los años un mail se vuelve el blanco de todo tipo de spam o correos que simplemente ya no necesitamos. es una plataforma que ayuda a dominar la administración del mail. Con 20 minutos al día durante 21 días, revivirá su bandeja de entrada, reducirá la cantidad de mails que recibe y aprenderá a lidiar con los importantes.

Introducing The Digital Library Center

The Digital Library Center at FSU’s Strozier Library has digitized thousands of rare and unique items ranging from existing materials in FSU’s own Special Collections & Archives division to international patron research requests.

Their staff of experts consists of Willa Patterson, Giesele Towels and studio manager, Stuart Rochford. Together they carefully work to create content for the ever-growing FSU Digital Library, which already contains a vast collection of academic and FSU-related scans.

Utilizing a combination of flat-bed scanners, a book scanner and a medium-format, overhead camera, the Digital Library Center creates accurate copies and works closely with its patrons to deliver the perfect product.

The DLC typically receives digitization requests directly from Special Collections & Archives and, based on the size and scope of the project, will ultimately decide which equipment to use for the job. Smaller items such as individual, written notes and papers are usually scanned using the extremely capable Epson Expression 10000 XL.

ATIZ BookDrive Pro with cradle and lighting kit

ATIZ BookDrive Pro with cradle and lighting kit

Other times they are handed fragile, rare books with damaged binding or spines which require a bit more delicate attention. For these materials, the Epson would do more harm than good, due to having to lay the book flat and apply pressure for an accurate scan. In this case they will move to the ATIZ BookDrive Pro (pictured above) which features a 120° V-shaped book cradle and adjustable glass for applying gentle pressure to lay the pages flat.

This setup contains two Canon Rebel T3is and an LED lighting kit for uniform light distribution. The book scanner software allows for rapid production by shooting two pages at a time and automatic organization and numeration.

Large-format camera

Phase One IQ180 Medium Format Camera

For larger materials, including maps, posters and even oversized books, the Digital Library Center uses their powerhouse setup; the overhead medium format Phase One IQ180 camera back with Schneider lens and its vacuum base (to pull the items flat). Along with two massive HID (High Intensity Discharge) light fixtures, this setup allows the DLC to produce accurate copies without sacrificing the integrity of the photographed material.

Together, the Digital Library Center staff and its state-of-the-art technology produce accurate and high-resolution scans and continues to upload quality online content for our researchers’ convenience. Feel free to browse around FSU’s online Digital Library and see what we’ve been up to!

Stuart Rochford is the Digital Library Center manager at FSU and has worked with Strozier Library since 2011. He graduated from FSU with a BFA in graphic design and is currently working on his Master’s Degree in Library Science.

Autry Institute Launches Undisciplined Research Project and Accompanying Blog Series

With this post, I am excited to initiate a new blog feature focused on the Autry’s Institute for the Study of the American West. The Institute is the research wing of the Autry National Center, and its mission has long been to advance scholarship about the West and facilitate the application of this work in diverse public platforms. The Institute is largely organized around the Libraries and Archives of the Autry, but also includes the Autry’s Publications Department, as well as Native Voices at the Autry, the institution’s resident theatre company.

Each year, the Libraries and Archives of the Autry welcomes between 80 and 100 researchers working on specific projects tied to their own research focus. Many to most of these researchers come from the academic world—established or emerging scholars, PhD aspirants, master’s students, and in recent years, a smattering of undergraduates. They are complemented by a smaller number from the creative fields, such as costume and set designers working in film and television. Our job is to respond to each of their research needs by making relevant Autry collections available for their study. Typically, a good while after their visit, the work of the researcher may find its public expression in the form of a new book, an article, a dissertation, class curricula, or a documentary or feature film. This is but one way we support the advancement of scholarship and the broadening of knowledge about the West.

About a year ago, we started to think about how the Institute might engage researchers in ways that would impact the Autry and its constituents more directly and immediately—research that might inform an exhibition under development, result in Autry publications, inspire Web content, or lead to new and different programs. That thinking has led to a new initiative aimed at exploring specific holdings in the Autry’s library and artifact collections. This experiment in directed research and conversation will activate collections around a specific theme, and will do so through the varied perspectives of invited scholars of different academic disciplines and invited artists from different creative disciplines.

In putting diverse participants together, we will ask that they uncouple themselves, at least partially, from the comfort of their own fields and begin to think more like their counterparts. And we will also encourage their conversation to be unburdened from the familiar conventions of their respective specialties so that it may go in whatever direction their collective imagination suggests. The process could become messy and bewildering, but it could also stimulate some exciting ideas and original thought. We are calling this experiment the Undisciplined Research Project, and we kicked off its inaugural iteration over the first weekend of September.

For our first try at undisciplined research, we’ve asked four participants to spend about five weeks studying a recently accessioned archive comprised of oral histories of Indian boarding school survivors. This archive was donated to the Autry by the Cante Sica Foundation, whose mission is to collect and share for educational purposes the first-person narratives of Native peoples who were put through the Indian boarding school system in the first half of the twentieth century. The participants will also have the opportunity to research complementary boarding school material already in the Autry collections.

Quarters at Fort Lewis Indian School, Photograph by F. Gonner, 1891–1911. Paper collodion print. Autry Library, Autry National Center; 90.253.1908

We sought advice from members of our Institute Advisory Committee and Jean Bruce Scott, the producing executive director of Native Voices at the Autry, as to who might make good research participants. After a few weeks we secured our group. They are Yve Chavez, a PhD student in art history at UCLA; Preston McBride, a PhD student in history at UCLA; Pamela Peters, a fine art photographer and documentarian; and Laura Shamas, a playwright. All are of Native heritage. In the coming weeks, they will view thirteen oral histories (roughly 25 hours of footage) as well as work with project research librarian Mallory Furnier to identify and study some part of the complementary collections.

The researchers have been encouraged to reach out to each other throughout the process, and I will bring them all together at the midway point to get a sense of what they’re each finding and to compare notes. At the conclusion of the research period, they will all be brought together again to participate in a culminating conversation before an invited audience. For the conversation, we will start by exploring three basic questions: How do you understand the material? How would you use it in your own work? How and through what platforms might the Autry create programming to interpret the Indian boarding school experience? After that, who knows where the conversation may go? After all, it will be undisciplined—yet, I’m certain, insightful as well.

Over the next few months, Institute blog posts will focus exclusively on this first Undisciplined Research Project. In the coming weeks we will offer you posts by Jonathan Skurnik, founder of the Cante Sica Foundation; DeLanna Studi, also with Cante Sica, who has participated in interviewing many of the oral history subjects; one or more of our archive staff; the Institute’s scholarly chairs; and possibly some other voices. You will also hear from each of the research participants shortly after the culminating conversation.

Because this is our maiden voyage with the undisciplined idea, I will be keeping an eye on the process just as much as I do the boarding school subject—to determine what works and what doesn’t, how we might improve the format and interaction of researchers, and above all, how it can best benefit the Autry. In the meantime, I invite you to follow along through this blog, and to weigh in via FacebookTwitter, or e-mail ( with your own thoughts and experiences.

David Burton is the Senior Director of the Autry Institute

738 negativos históricos se encuentran "desaparecidos" del Archivo General de la Nación de México

¿Dónde quedaron las fotos? 22/09/2014


En junio de 1995, María Josefina Escobar, nieta del reconocido fotógrafo de la Revolución, Aurelio Escobar Castellanos, donó al Archivo General de la Nación 4,964 negativos históricos. El único compromiso de la institución fue
preservar el material e informar del inventario.

A 15 años de distancia, la nieta fue enterada de que el material en resguardo del Archivo General de la Nación es de 4,226.

María Josefina Escobar recurrió al Instituto Federal de Acceso a la Información pública para que la institución le aclare esta diferencia en los números. El IFAI ordenó cumplir con la petición en un lapso de 10 días. Incluso instruyó a la Dirección General de Coordinación y Vigilancia de la Administración Pública Federal del IFAI dar seguimiento de la resolución. La inconformidad de la nieta de Aurelio Escobar se debe a que el 23 de junio de 1995 realizó una donación al Archivo General de la Nación, el cual se comprometió a entregar un inventario. “Sin embargo, durante 15 años, el sujeto obligado ha aducido distintas razones para no hacerlo.

Durante el mismo proceso, se entregaron, a forma de préstamo, 160 dispositivos de papel fotográfico para que fueran copiados e incorporados al acervo fotográfico, mismos que no se encuentran”, se lee en el proyecto de resolución elaborado por el IFAI .

En la revisión hecha por el IFAI, a cargo del comisionado Ángel Trinidad Zaldívar, se establece que el Archivo General de la Nación hace alusión a que le fecha más reciente de los materiales data de 1920, “existen documentos del archivo fotográfico entre 1911-1913, probando que el sujeto obligado no buscó en la totalidad de sus archivos”, se concluye en el proyecto de resolución.

Breve guía contra los ciberataques a las empresas

Breve guía de Kaspersky Lab para proteger a las empresas frente a los ciberataques 22/09/2014

Hoy en día, las empresas manejan más información que nunca y se han convertido en el blanco de ataques que los cibercriminales pueden aprovechar para fines delictivos de muchas maneras. Los problemas a los que se enfrentan las empresas no son solo tecnológicos, también tienen su raíz en las políticas y procedimientos implementados por ellas. La cibercriminalidad es, cada vez más, una amenaza que solo podrá ser mitigada mediante la formación y capacitación adecuada, consiguiendo así un conocimiento transversal de la problemática en todos los niveles de negocio, aprendiendo las tácticas que los atacantes utilizan para obtener la información que desean. Los expertos de Kaspersky Lab han elaborado una sencilla guía que detalla cuáles son las pautas a seguir ante este reto.

Falta de cifrado

El robo de datos se ha convertido en un tema empresarial recurrente en 2014, pero parece que podrían haberse evitado estas situaciones indeseadas mediante el cifrado de la información. Muchas veces es inevitable que algunos empleados pierdan o les roben sus dispositivos, pero perder el equipo no es el problema en realidad, sino la facilidad de acceso que tienen los cibercriminales para robar información corporativa en dispositivos no cifrados ni protegidos adecuadamente. Así, el cifrado completo y el establecimiento de contraseñas seguras debe ser una medida obligatoria en todos los ordenadores portátiles y smartphones que usen los profesionales para trabajar.

Estrategia BYOD

Además de asegurar los activos de la compañía, los equipos TIC de las empresas deben proporcionar apoyo y asesoramiento sobre la seguridad a los profesionales que utilizan su dispositivo personal también con fines corporativos, para que no pueda haber ningún flanco de ataque que permita que la información relacionada con la vida interna de la empresa y sus actividades comerciales sea robada. Si estos dispositivos personales se conectan a la intranet de la empresa deben ser debidamente analizados antes de autorizar su acceso a recursos corporativos y a continuación ha de realizarse una segmentación de red y puesta al día del software antimalware y el firewall.

Redes sociales

Las redes sociales y la ingeniería social van de la mano. Muchos ataques se basan en la confianza que los usuarios tienen en sus contactos pero hay que estar en guardia frente a eventuales mensajes del tipo ‘haz clic en mi imagen’, que podrían ser la puerta de entrada a la red corporativa a través de malware.


La gran mayoría de los contenidos ‘pirata’ que se pueden encontrar a través de redes P2P contiene algún tipo de malware. El uso de los ‘key generators’, parches y cualquier aplicación sospechosa en el equipo de la empresa debe ser prohibido y controlado. En este caso, la formación a los empleados es fundamental para que conozcan los riesgos de acceder a este tipo de redes y así eviten su uso.


Dejar un USB tirado en el suelo del aparcamiento de una gran empresa ha sido una forma de ataque exitoso tradicionalmente y todavía sigue siendo una táctica que les funciona a los cibercriminales. Si el pendrive infectado lo encuentra algún empleado despistado que, curioso por naturaleza, introduce el USB en su ordenador para ver qué contiene, infectará su equipo con malware con una alta probabilidad. Pero no solo existe riesgo en un ataque de este tipo. El Intercambio de archivos entre los ordenadores de la oficina podría traer una infección desde el ordenador personal de la casa de algún empleado. Si a esto le sumamos la falta de cifrado de muchos dispositivos de almacenamiento externos, tenemos un escenario proclive a la infección de los dispositivos de la empresa, y por lo tanto también de la red interna.

Redes inalámbricas

La conexión a una red de WiFi en, por ejemplo, un aeropuerto o un Starbucks, podría ser más peligroso de lo que parece ‘a priori’, al permitir a un tercero monitorizar todo el tráfico de red sin nuestro conocimiento y control. Los expertos de Kaspersky Lab recomiendan el uso de una VPN(red privada virtual) y la autenticación de dos factores del dispositivo en todo lugar público donde se requiera tener una capa extra de seguridad.

Cloud Computing

Guardar archivos en Dropbox o cualquier otro proveedor de la nube podría llegar a suponer una violación de datos en un futuro próximo, debido a que estos servicios no tienen una política clara de gestión de la privacidad de la información almacenada.

Conformidad de los usuarios sobre las medidas de seguridad

Si el establecimiento de medidas de seguridad en determinados sitios de internet resulta demasiado complicado para los usuarios, muchos de estos desistirán de proteger sus datos e información clave.Debe haber auditorías continuas de los sistemas de seguridad de los sites habituales utilizadospor los empleados de la empresa para asegurarse de que estos cumplen con las normas de protección necesarias para proteger la información y los sistemas internos de red.

Gestión de software

La actualización del software tiene que ser una responsabilidad continua del departamento informático. Si los empleados navegan con su navegador con soluciones antimalware anacrónicas o desactualizadas podría ser aprovechado por los cibercriminales en eventuales ataques como punto de entrada a la red.

Autor: Kaspersky Lab

Fotografía de obras públicas y su importancia como documento histórico

Fotografía y obra pública 22/09/2014

La fotografía nacida en 1839 ha desarrollado su actividad íntimamente vinculada al desarrollo de las grandes infraestructuras en nuestro país. La primera demostración el uso del daguerrotipo tuvo lugar en España en 1839 en Barcelona realizada por Ramón Alabem y pocos días después, en Madrid, un grupo de profesionales lo hacían fotografiando el palacio Real. Los primeros fotógrafos se hicieron eco de las grandes obras que significaban cambios fundamentales en la economía, en las técnicas constructivas y en la concepción de la época. La fotografía se convirtió en aliada de la ingeniería permitiendo la difusión de los avances en esta área.
Grandes fotógrafos dejaron muestras del desarrollo de las infraestructuras que se realizaban en nuestro país. Por esta razón, en la actualidad, se desarrolla un trabajo interesante de investigación entre profesionales de diferentes campos, historia, historia del arte, arquitectura, ingeniería, fotografía… para el conocimiento e investigación de esta tarea que documenta y valora un patrimonio histórico singular.
Hace años, en 2003, la Universidad de Castilla-La Mancha publicó un excelente libro sobre los fondos de Laurent conservados en la Delegación de la Consejería de Obras Públicas de Ciudad Real con fotografías de este autor. Una edición que recogía imágenes del fotógrafo francés desde 1850 a 1870, coordinada por Francisco Javier Rodríguez Lázaro. Hace unos días he recibido el libro “Fotografía y obra pública” editado en formato DVD por la comunidad valenciana. Inmaculada Aguilar Civera y Sergi Domenech organizaron las jornadas sobre Fotografía y Obra Pública que han dado lugar a esta interesante publicación.

La fotografía de Laurent
De Laurent se conservan cerca de 12.000 negativos de vidrio en el Instituto del Patrimonio Histórico Español, un fotógrafo francés, residente en Madrid que realizó amplios reportajes de la obra pública en España. Sus fotografías de Ciudad Real, de la vista general de la ciudad, de la puerta de Toledo, probablemente más conocidas entre nosotros, son una muestra de la calidad de su obra. Reportajes extensos realizados para la compañía de ferrocarril MZA (Madrid- Zaragoza-Alicante) dejan testimonio de las obras y del avance de las mismas. Fotografías que documentaban y servían de propaganda de la actividad de la empresa.

Entre 1857 y 1874 Laurent fotografía toda clase de obras públicas dejando testimonio de las formas de trabajo de la época y del avance de las infraestructuras en el país. Utilizando técnicas diversas, como el negativo de papel o calotipo consigue imágenes de muchos puertos españoles de la época. Especialmente sus negativos de vidrio al colodión son de una calidad excepcional y ahora, gracias a ellas, tenemos excelente imágenes de Ciudad Real o de Toledo con una nitidez y detalle singulares. Su ingenio del grafoscopio permitió fotografiar de forma continua salas enteras del Museo del Prado. Un trabajo de calidad excepcional que documenta la realidad del país en la segunda mitad del siglo XIX.

Charles Clifford
Charles Clifford, fotógrafo inglés, tiene una producción especialmente intensa coincidiendo con una parte del reinado de Isabel II. En la década de 1850 se produce el nacimiento de un tema totalmente nuevo en la incipiente fotografía: la imagen de la obra pública. Puentes, carreteras, puertos y toda obra pública realizada, son objeto de las imágenes de los nuevos fotógrafos que sirven de propaganda al desarrollo de las nuevas técnicas y del gobierno que las realiza. Los álbumes fotográficos como imágenes de una determinada actividad son objetos que se popularizan para divulgar la actividad de las infraestructuras y reconocer los avances técnicos. Las empresas e instituciones realizan álbumes como imagen de su actividad. Y las instituciones los usan como regalo para otros gobiernos, dejando así constancia de su actividad y progreso.
La obra pública que se realiza, con grandes aportaciones de capital francés e inglés, es presentada como una imagen del progreso del país. La obra pública estaba dotada de un gran sentido simbólico: el avance de las condiciones materiales de la colectividad y el progreso de la nación al igual que ocurría en otros países europeos. Todo ello impulsado por la presencia y la consolidación del ferrocarril. En 1857 había 400 Km de ferrocarril construidos y en 1859 ya se llegaba a los 1.000.
Por ello estos grandes fotógrafos tienen imágenes del avance del ferrocarril, encargadas en ocasiones por la compañía que promueve las obras, de los puentes o de infraestructuras singulares como el canal de Isabel II o el del Henares. En la Exposición Universal de 1867 se presentan numerosas fotografías y recopilaciones de imágenes de obras importantes que se están realizando en ese momento.

Fotógrafos conocidos algunos de ellos, otros anónimos, técnicos de las obras, en ocasiones, realizan una documentación que es parte de nuestra historia, documento de la tecnología, la mentalidad y el desarrollo social del país en otros momentos. Fotografías de especial interés como muchas de la construcción del puente sobre el Cabriel y el trazado de esa carretera son obras del ingeniero Lucio del Valle.

Fotografía documento histórico
La fotografía se ha convertido en documento histórico de primera importancia. Y por ello instituciones, universidades y diferentes organismos van creando archivos con fondos fotográficos especialmente relacionados con la obra pública. Instituciones como el Instituto del Patrimonio Cultural Español (IPCE), el portal PARES de Archivos españoles, el CERES de Museos o el Centro de Estudios Históricos de Obra Pública y Urbanismo (CEHOPU) unidos a universidades como las de Navarra, las Diputaciones de Guipúzcoa o Vizcaya entre otras van conformando fondos documentales relacionados con la obra pública de gran interés. Centros especializados en temas como el del Museo del Ferrocarril. En Castilla-La Mancha, el Centro de Estudios de Castilla-La Mancha va consolidando, poco a poco, un fondo documental importante para nuestra comunidad. Fondos y archivos de fotógrafos que la administración conserva y cataloga dan testimonio de la vida de otros momentos.
Un material que muchos reclaman como propiedad de la comunidad. La legislación española establece un período muy largo de tiempo como propiedad de los autores de las mismas. Desde muchos ámbitos se solicita el acceso libre a estos fondos, dadas las modernas tecnologías, con la información necesaria de autores y propiedades y el uso no comercial de los mismos. Pero con el sentido de propiedad colectiva que debería estar presente en el conocimiento accesible al mayor número de personas. La publicación Fotografía y obra pública, vuelve a recordarnos la importancia de esta documentación para el conocimiento de nuestra historia, en una parte esencial como es el de la obra pública.

Autor: Diego Peris Sánchez